Текст песни
Новый день мне подарит лишь боль
Снова так невыносимо
Я пытаюсь забыть тебя в сотый раз
Кажется, мне не под силу
За тобою бежал я по минному полю
Но ты отдалилась
Подпустил тебя ближе к душе
И теперь в ней — Хиросима
Новый день мне подарит лишь боль
Снова так невыносимо
Я пытаюсь забыть тебя в сотый раз
Кажется, мне не под силу
За тобою бежал я по минному полю
Но ты отдалилась
Подпустил тебя ближе к душе
И теперь в ней — Хиросима
Пролетели искры
Но бэйби осталась в мыслях
Взгляд сказал «hasta la vista»
Как только в любви нашёл смысл
Я будто пал вниз со свистом
Прошу, не улетай так быстро
Взгляд сказал «hasta la vista»
Этим сделала в упор выстрел
Да, моя мадам
Ты мной играла, а я шёл ва-банк
Дотла с тобою сгорал
Но все те клятвы — это вода
Я-я, ты мне скажи
Как мне теперь всё это заглушить?
Только траблы в моём мире и
Я складываю таблы твоим именем
Твои слова — это вода
Твои слова — это вода
Твои слова — это вода
Твои слова
Новый день мне подарит лишь боль
Снова так невыносимо
Я пытаюсь забыть тебя в сотый раз
Кажется, мне не под силу
За тобою бежал я по минному полю
Но ты отдалилась
Подпустил тебя ближе к душе
И теперь в ней — Хиросима
Новый день мне подарит лишь боль
Снова так невыносимо
Я пытаюсь забыть тебя в сотый раз
Кажется, мне не под силу
За тобою бежал я по минному полю
Но ты отдалилась
Подпустил тебя ближе к душе
И теперь в ней — Хиросима
Перевод песни
A new day will give me only pain
Again so unbearable
I try to forget you for the hundredth time
It seems I can’t
I ran after you through a minefield
But you moved away
I let you closer to my soul
And now it’s Hiroshima
A new day will give me only pain
Again so unbearable
I try to forget you for the hundredth time
But you moved away
I let you closer to my soul
And now it’s Hiroshima
Sparks flew
But baby remained in my thoughts
A look said “hasta la vista”
As soon as I found meaning in love
It’s as if I fell down with a whistle
Please, don’t fly away so quickly
A look said “hasta la vista”
With this I made a point-blank shot
Yes, my madam
You played with me, and I went for broke
To the ground with I was burning with you
But all those vows are water
I-I, tell me
How can I drown it all out now?
Only troubles in my world and
I fold pills with your name
Your words are water
Your words are water
Your words are water
Your words
A new day will give me only pain
Again so unbearably
I try to forget you for the hundredth time
It seems I can't
I ran after you through a minefield
But you distanced yourself
I let you get closer to my soul
And now in it is Hiroshima
A new day will give me only pain
Again so unbearably
I try to forget you for the hundredth time
It seems I can't
I ran after you through a minefield
But you distanced yourself
I let you get closer to my soul
And now in it is Hiroshima