Текст песни
Тот миг, что сможет изменить мир вокруг и тебя и меня,
Он рядом с нами, руку лишь ты протяни.
Боялся я сделать первый шаг.
Не знал я, кто друг мне, кто враг.
Печально...
Я трусил, скрывался,
И вновь сомневался,
Я не улыбался
А убегал вновь,
Но только лишь слово,
Что ты мне сказала,
Развеяло тьму в сердце моем.
И все, что осталось мне - это лишь видеть тот свет, не погасший в окне...
Я увидал, как все тучи тихо растаяли вдруг в синеве,
Открыл окно, лицо подставил светлым лучам.
Тот миг, что сможет изменить мир вокруг и тебя и меня,
Он рядом с нами, руку лишь ты протяни.
Боялись когда-то мы мечтать,
Осталось лишь нам чего-то ждать...
И так всегда...
Лунною радугой ты прорезаешь безжизненную тишину.
И лучше нет ничего, чем просто ловить ветер, веющий с гор,
И чувствовать в его холоде дыханье твое.
Тот миг, что сможет изменить мир вокруг и тебя и меня,
Он рядом с нами, руку лишь ты протяни.
Я увидал, как все тучи тихо растаяли вдруг в синеве,
Открыл окно, лицо подставил светлым лучам.
Тот миг, что сможет изменить мир вокруг и тебя и меня,
Он рядом с нами, руку лишь ты протяни.
Открой же душу и широко улыбнись.
Однажды я стану, как и ветер, свободным, от всех забот...
Перевод песни
The moment that can change the world around you and me,
He is close to us, only you stretch out your hand.
I was afraid to take the first step.
I did not know who was my friend, who was my enemy.
Sadly ...
I was cowardly, hiding,
And again doubted,
I did not smile
And he ran away again,
But only a word,
What did you tell me,
There was a darkness in my heart.
And all that's left for me is just to see the light that did not go out in the window ...
I saw how all the clouds melted quietly in the blue,
He opened the window, his face set up light rays.
The moment that can change the world around you and me,
He is close to us, only you stretch out your hand.
We were afraid once to dream,
It remains only for us to wait for something ...
Always like this...
Moonlight rainbow you cut a lifeless silence.
And there is nothing better than to catch the wind blowing from the mountains,
And feel your breath in his cold.
The moment that can change the world around you and me,
He is close to us, only you stretch out your hand.
I saw how all the clouds melted quietly in the blue,
He opened the window, his face set up light rays.
The moment that can change the world around you and me,
He is close to us, only you stretch out your hand.
Open your soul and smile broadly.
One day I will become, like the wind, free, from all worries ...