Текст песни
Посміхнись
Пр ( Ігор )
Я благаю тебе – не журись
Відчувати серцем – вже не треба
Я благаю тебе – посміхнись ,
Бо хороші є люди біля тебе
Пр ( Настя )
Хто винен в тому , що ти одна ?
Хто бачить серцем – той відчуває
Хто винен в тому , що немає тепла ?
А серце вже – ВЖЕ НЕ ЛІТАЄ
Вже не літає (2)
Хочу я сказати тобі
І відірвати від неба очі
Кожен з нас на цій землі
Не відчуває - що найдорожче
Очі вниз , щастя десь поруч
Серця стукіт нагадує бангі
Подивись , озирнися навколо
Нащо тобі ці скажені перегонки
Бачиш сонце
Бачиш квіти
Бачиш гори
Бачиш діти
Бачиш щастя і в серці літо
Але ти одна – і нема куди себе подіти
Посмішка на вустах повинна залишатися
А відчай і біль – іти і не вертатися
Старатися
Побільше посміхатися
Жити на всі сто – і в щасті розчинятися
Я благаю тебе
Завжди пам’ятай
Очі в небо піднімаючи , їх не відпускаючи
Промовляючи слова – себе нікому не віддам
Там – Тарарам – Тарам – Тарам – Там
Пр ( Настя )
Пр ( Ігор )
Перевод песни
улыбнись
Пр (Игорь)
Я умоляю тебя - не грусти
Чувствовать сердцем - уже не надо
Я умоляю тебя - улыбнись,
Потому хорошие есть люди у тебя
Пр (Настя)
Кто виноват в том, что ты одна?
Кто видит сердцем - тот чувствует
Кто виноват в том, что нет тепла?
А сердце уже - УЖЕ НЕ ЛЕТАЕТ
Уже не летает (2)
Хочу сказать тебе
И оторвать от неба глаза
Каждый из нас на этой земле
Не чувствует - что дороже
Глаза вниз, счастье где-то рядом
Сердца стук напоминает банги
Посмотри, оглянись вокруг
Зачем тебе эти бешеные перегонки
видишь солнце
видишь цветы
видишь горы
видишь дети
Видишь счастье и в сердце лето
Но ты одна - и некуда себя деть
Улыбка на устах должна оставаться
А отчаяние и боль - идти и не возвращаться
стараться
побольше улыбаться
Жить на все сто - и в счастье растворяться
Я умоляю тебя
всегда помни
Глаза в небо поднимая их не отпуская
Произнося слова - себя никому не отдам
Там - тарарам - Тарама - Тарама - там
Пр (Настя)
Пр (Игорь)
Смотрите также: