Текст песни
У моря у синего моря
Со мною ты рядом со мною
И солнце светит лишь для нас с тобой
Целый день шумит прибой
Прозрачное небо над нами
И чайки кричат над волнами
Кричат что рядом будем мы всегда
Словно небо и вода
Пр.
Смотрю на залив и ничуть не жаль
Что вновь корабли уплывают вдаль
Плывут корабли но в любой дали
Не найти им счастливей любви
Ты со мною ты рядом со мною
И любовь бесконечна как море
И солнце светит лишь для нас с тобой
Целый день поет прибой
Улетай туча, улетай туча, улетай.
Улетай туча, улетай.
1.
Ветер с тучей говорил, обдувая ей бока.
Мое желание, туча, отгадай.
Разве ты не видишь, туча,
Без тебя намного лучше
Улетай скорее улетай
Будто нет других забот, чем гоняться за тобой.
Скорей дождем пролейся и растай.
Если я с тобой расстанусь,
Заскучает друг мой парус.
Улетай скорее, улетай.
Припев:
Улетай туча, улетай туча, улетай.
Улетай туча, улетай.
Перевод песни
By the sea by the blue sea
With me you are next to me
And the sun shines only for you with you
The surf is noisy all day
Transparent sky above us
And seagulls scream over the waves
Shout that we will always be nearby
Like sky and water
Etc.
I look at the bay and is not a pity
That the ships float away again into the distance
Ships are sailing but in any distance
Do not find them happier than love
You are with me next to me
And love is endless like the sea
And the sun shines only for you with you
The surf sings all day
Fly away the cloud, fly away the cloud, fly away.
Fly away the cloud, fly away.
one.
The wind with a cloud spoke, blowing her sides.
My desire, cloud, guess.
Can't you see a cloud,
Without you much better
Fleet up more likely to fly away
As if there are no other worries than to chase you.
Rain, pour in rain and melt.
If I part with you,
My friend is getting bored.
Take away more likely, fly away.
Chorus:
Fly away the cloud, fly away the cloud, fly away.
Fly away the cloud, fly away.