Текст песни
Fairuz - Bring Me the Flute and Sing
Bring me the flute and sing, for song is the secret of eternity...
And the wailing of the flute remains, even after the end of existence...
Have you taken the forest, rather than the palace, to be your home?
Have you climbed up the creeks and the rocks?
Have you bathed in perfume and then dried yourself with sunlight?
Have you tasted the wine of the early morning from goblets of ether?
Bring me the flute and sing, that is the secret of eternity...
And the wailing of the flute remains, even after the end of life...
Have you sat alone at dusk among the grapevines...
Among their clusters hanging like chandeliers of gold...?
Have you made the grass your night-time bed?
Have you wrapped yourself in the evening air with the sky for a blanket?
So that you can allow the future to come and let go of the past?
Bring me the flute and sing, so our hearts may be in balance...
And the wailing of the flute remains, even after the end of all sins...
Bring me the flute and sing, forget maladies and their cures..
For people are but lines of poetry, written, but with water.
Перевод песни
Файруз - принеси мне флейту и пой
Принеси мне флейту и пой, потому что песня - это секрет вечности ...
И плач флейты остается даже после конца существования ...
Вы взяли лес, а не дворец, чтобы быть вашим домом?
Вы взобрались на ручьи и камни?
Вы купались в духах, а затем сохли на солнце?
Вы попробовали вино раннего утра из кубков эфира?
Принеси мне флейту и пой, в этом секрет вечности ...
И плач флейты остается, даже после конца жизни ...
Вы сидели одни в сумерках среди виноградных лоз ...
Среди их скоплений висят как золотые люстры ...?
Ты сделал траву своей ночной кроватью?
Вы завернули в вечерний воздух с небом для одеяла?
Чтобы вы могли позволить будущему прийти и отпустить прошлое?
Приведи мне флейту и пой, чтобы наши сердца были в равновесии ...
И плач флейты остается даже после окончания всех грехов ...
Приведи мне флейту и пой, забудь о болезнях и их лечении ..
Для людей это всего лишь стихи, написанные, но с водой.
Официальное видео
Смотрите также: