Текст песни Farinhate - Місто
- Исполнитель: Farinhate
- Название песни: Місто
- Дата добавления: 16.07.2018 | 23:15:12
- Просмотров: 377
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ранковий пейзаж буденності світу –Люди спішать все швидше і швидше.
В погонях весь час – життя пробігає,
А ти в суєті за ним не встигаєш.
Ти в суєті себе загубив,
Серед маси людей та машин.
Вони заганяють тебе у куток –
Непомітно ставлять на тобі штрих-код.
Вважаєш незалежності стан?
Мабуть здивую – це самообман!
Свободу дарують нам лише почуття.
Сонце ранкове, рани нічні -
Рози, баяни, кров на стіні
Для тебе мені тут мало землі.
Друг друга вбиває за дурні папірці,
Друг друга вбивають за ідеї тупі.
Надіюсь, що ти не будеш таким,
Надія вмирає – я знову один!!!
Приспів:
Місто! Вбиває тебе!
Тісно! Не бачиш себе!
Люди спішать туди сюди!
Люди біжать в нікуди!
За мить до кінця - на долоні…
За мить до життя – ти знову у полоні…
За мить до кінця - на долоні…
За мить до життя – ти знову у полоні…
Ще один крок до безглуздої вічності.
Ще одна мить – відчуття трагічності.
Крок за кроком наближається кінець
І вперше в житті ти не йдеш навпростець!
Погляд твій поринає в минуле:
Світ навколо став значно похмурим.
Світ змінився, і ти не помітив, –
Кінець завіс – і гасне світло!
Приспів:
Місто! Вбиває тебе!
Тісно! Не бачиш себе!
Люди спішать туди сюди!
Люди біжать в нікуди!
Перевод песни
Morning landscape of the commonplace of the world -People rush faster and faster.
In chase all the time - life runs out,
And you are in a hustle and bustle for him.
You are in a hustle and have lost yourself
Among the masses of people and cars.
They drive you in the corner -
Unobtrusively put a barcode on you.
Do you consider the state of independence?
Perhaps surprising - it's self-deception!
Freedom is given to us only by feeling.
Morning sun, night wounds -
Roses, bayans, blood on the wall
For you I have little land here.
A friend of the second kills for stupid papers,
A friend of the second kills for the idea of stupid.
I hope you will not be such
Hope dies - I'm one again !!!
Chorus:
City! Kills you!
Closely! Do not see yourself!
People hurry here!
People are running nowhere!
In an instant up to the end - on the palm ...
In a moment to life - you're back in captivity ...
In an instant up to the end - on the palm ...
In a moment to life - you're back in captivity ...
Another step towards meaningless eternity.
Another instant - a sense of tragedy.
Step-by-step approach is coming to an end
And for the first time in your life, you're not going straight!
Your view is immersed in the past:
The world around has become much gloomy.
The world has changed, and you have not noticed -
The end is curtain - and the light goes out!
Chorus:
City! Kills you!
Closely! Do not see yourself!
People hurry here!
People are running nowhere!