Текст песни
مترسک (فرزاد میلانی)
پای اون توو خاکِ باغه، پای من توو گِل تقدیر اون با کلاغا و من با، آدما درگیر
اون میخواد بخنده اما، لبی رو صورتش نیست من که لب دارم میخونم، با چشمای خیس
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
***
یکی نیست دلش به حالِ ما مترسکا بسوزه تنِ پارهپارهمونو با نوازشی بدوزه
جز پرندهها به پامون، کسی بلند نمیشه آخه از ما مثِ مرده نفسی بلند نمیشه
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
***
اون... پر از عشق دویدن، من پر از میلِ سکونم سرنوشتمون یه جوره، نمیتونه..... نمیتونم
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
فرقِ من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
فرق من با یه مترسک، چیه آی دنیا هر دو پوشالی و خالی، هردومون تنها
Перевод песни
Пугало (Фарзад Милани)
Его нога на земле, мои ноги, у меня в ногах с вороной и я, с вовлеченными людьми
Она будет смеяться, но это не губа на ее лице, я читал ее губы с влажными глазами
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба
***
Один не сердечный.
За исключением птиц, никто не может встать из нас, как мертвые.
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба
***
Он ... полон бегущей любви, я полон своей судьбы, мы не можем ... Я не могу
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба
Моя разница с чучелом, то, что мир пуст и пуст, оба