Текст песни
While watching the new moon sighting
It felt like a good enlighting
This day is so right
As the first tarawih is tonight
With family around a nice meal
We're making dua and I feel
How nice it is to be
So near to those I love
Whenever we think of Ramadan
All the good things that we need to do and plan
It's not always easy
But we'll do the best we can
Now that evil's wrapped in chains
Only the very best of us remains
We feel the serenity
With faith in the Almighty
[Chorus]
Ramadan a time for charity
A time for love and unity
For peace and mercy
We can do this easily
Ramadan, A time to see
How beautiful Islam can be
Thanks to peace and mercy
We can do this easily
[Chorus]
Ya Ramadan, we need to say goodbye
Your departure is soon and we'll try
To hold on and make it
better everyday
By helping others we intensify
Our love for Allah, we glorify
We focus on the future
Our deen is our cure
Ya Allah purify our soul
Attaining Paradise is our goal
We'll continue to obey You
And make the best of life
Ya Allah help us to remain
In the Ramadan spirit again
Maintaining our intentions
Pure and sincere
[Chorus]
Ramadan a time for charity
A time for love and unity
For peace and mercy
We can do this easily
Ramadan, A time to see
How beautiful Islam can be
Thanks to peace and mercy
We can do this easily
Перевод песни
Во время наблюдения за новолунием
Это было похоже на хорошее освещение
Этот день так хорош
Как сегодня вечером первый таравих
С семьей вокруг хорошей еды
Мы делаем дуа, и я чувствую
Как приятно быть
Так близко к тем, кого я люблю
Всякий раз, когда мы думаем о Рамадане
Все хорошее, что нам нужно сделать и спланировать
Это не всегда легко
Но мы сделаем все от нас зависящее,
Теперь, когда зло заковано в цепи
Только самые лучшие из нас остаются
Мы чувствуем спокойствие
С верой во Всемогущего
[Хор]
Рамадан время для благотворительности
Время для любви и единства
Для мира и милости
Мы можем сделать это легко
Рамадан, время посмотреть
Какой красивый ислам может быть
Благодаря миру и милости
Мы можем сделать это легко
[Хор]
Я Рамазан, мы должны сказать до свидания
Ваш отъезд скоро, и мы попробуем
Держаться и сделать это
лучше каждый день
Помогая другим, мы усиливаем
Наша любовь к Аллаху, мы прославляем
Мы ориентируемся на будущее
Наш Дин - наше лекарство
Я, Аллах, очисти нашу душу
Достижение Рая - наша цель
Мы будем продолжать повиноваться Тебе
И сделать лучшее из жизни
Я. Аллах, помогите нам остаться
В духе Рамадана снова
Поддержание наших намерений
Чистый и искренний
[Хор]
Рамадан время для благотворительности
Время для любви и единства
Для мира и милости
Мы можем сделать это легко
Рамадан, время посмотреть
Какой красивый ислам может быть
Благодаря миру и милости
Мы можем сделать это легко
Официальное видео