Текст песни
Под вечер возвращаюсь в квартиру,
пропитанную лекарствами -
не лучшая перспектива
для того, кто помнит вкус счастья.
Это толкает не разуваясь
стремительно выйти в подъезд.
На мостовой растрепать городу
про потерю, обиду и ненависть.
Последний троллейбус поедет на запах
той, что когда-то звалась любимой,
туда, где случился аборт любви
из-за любви к этому миру.
Кровь выбивает в висках
ритуальный бой барабанов.
Отпускаю по ветру Нить Ариадны,
скомканную в кармане.
Оставляю у входа факел и меч,
воротник пальто поднимаю выше.
У каждого свой минотавр,
Я спускаюсь в его лабиринты.
Перевод песни
In the evening I’m returning to the apartment,
impregnated with drugs -
not a good prospect
for one who remembers the taste of happiness.
It pushes without taking off your shoes
quickly go out into the staircase.
On the pavement dishevele the city
about loss, resentment and hatred.
The last trolley will go by smell
the one that was once called beloved
to where the abortion of love happened
out of love for this world.
Blood strikes in the temples
ritual drumming.
Letting go Ariadne's Thread in the wind
crumpled in your pocket.
I leave a torch and a sword at the entrance
the coat collar I raise higher.
Each has its own minotaur,
I descend into its labyrinths.
Смотрите также: