Текст песни
С тобою быть уже невмочь
Я ночи сын, ты света дочь
Тебя пугают пыль дорог
А я с тобою, одинок
Где я живу - мой мир суров
Там скорость и моторов рев
Там смерть в лицо и скрежет шин
По венам бьёт адреналин!
Со мной хотела ты узнать
Как можно все от жизни взять?
Свободу пробовать на вкус
Я для тебя козырный туз!
И вот, узнала ты сполна
Азарт дорог и власть вина
Всю мощь ветров и жар огня
Такая жизнь - не для тебя!
Но не плачь, не плачь!
Мой ласковый палач
Твою печаль я выпью как вино!
Любовь была - ушла
Вернулась - не нашла
Воспоминания - старое кино
Сегодня я уеду в ночь
Я знаю, чем тебе помочь
В душе твоей убью любовь
Ты без меня воскреснешь вновь
И, снова, время как вода
Твоя любовь - моя беда!
Неси свой образ сквозь года
С тобою буду я всегда!
Но не плачь, не плачь!
Мой ласковый палач
Твою печаль я выпью как вино!
Любовь была - ушла
Вернулась - не нашла
Воспоминания - старое кино
Не бойся, отпусти, меня на полпути
Со мной дорога пройдена давно!
Обиды не храни, любовь похорони
Со мной не будет счастья все равно!
Перевод песни
I can't bear to be with you anymore
I am the son of the night, you are the daughter of the light
The dust of the roads scares you
And I'm with you, alone
Where I live - my world is harsh
There's speed and engines roar
There's death in the face and the screeching of tires
Adrenaline is pumping through the veins!
You wanted to know with me
How can you take everything from life?
Freedom to taste
I'm your ace of trumps!
And so, you found out in full
The excitement of the road and the power of wine
All the power of the winds and the heat of the fire
This kind of life is not for you!
But don't cry, don't cry!
My gentle executioner
I will drink your sadness like wine!
Love was and is gone
I came back and couldn’t find it
Memories - old movie
Today I'll leave into the night
I know how to help you
I will kill the love in your soul
Without me you will rise again
And, again, time is like water
Your love is my misfortune!
Carry your image through the years
I will always be with you!
But don't cry, don't cry!
My gentle executioner
I will drink your sadness like wine!
Love was and is gone
I came back and couldn’t find it
Memories - old movie
Don't be afraid, let me go, I'm halfway there
The road has been traveled for a long time with me!
Don't keep grudges, bury love
There will be no happiness with me anyway!
Смотрите также: