Текст песни Fernando Lima - El condor pasa
- Исполнитель: Fernando Lima
- Название песни: El condor pasa
- Дата добавления: 30.12.2018 | 15:15:13
- Просмотров: 212
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
El condor de los andes despertocon la luz de un felix amanecer
sus alas lentamente desplego
y bajo al rio azul para beber
Tras el la tierra se cubrio
de verdor, de amor y paz
tras el la rama florecio
y el sol broto en el trigal
El condor de los Andes descendio
al llegar un felix amanecer
el cielo al ver su; march sollozo
y volco su llanto gris cuando se fue
Над Андами всегда кондор парит
В синем небе, купаясь в лучах света
Вдруг крылья сложив, опустился вниз
К синей реке в долину, жаждою измучен
Под ним земля покрылась
Зеленым цветом любви и мира
Под ним колосья налились
Жарким солнцем золотого цвета, золотого цвета
С гор кондор медленно снижался
Достигнув цели, счастливый на землю опустился
А небо потемнело, не найдя
Его в нём, и плакало, пока он не взлетел
Под ним земля покрылась
Зеленым цветом любви и мира
Под ним колосья налились
Жарким солнцем золотого цвета, золотого цвета
Перевод песни
El condor de los andes despertocon la luz de un felix amanecer
sus alas lentamente desplego
y bajo al rio azul para beber
Tras el la tierra se cubrio
de verdor, de amor y paz
tras el la rama florecio
y el sol broto en el trigal
El condor de los andes descendio
al llegar un felix amanecer
el cielo al ver su; march sollozo
y volco su llanto gris cuando se fue
Condor always soars over the Andes
In the blue sky, bathing in the rays of light
Suddenly wings folded, sank down
To the blue river in the valley, tormented by thirst
Under it, the earth is covered
The green of love and peace
Under it, the ears spilled
Hot sun of golden color, golden color
Condor slowly descended from the mountains
Reaching the goal, happy on the ground sank
And the sky darkened, not finding
Him in him, and cried until he took off
Under it, the earth is covered
The green of love and peace
Under it, the ears spilled
Hot sun of golden color, golden color