Текст песни Fidel Nadal - Te Robaste Mi Corazon
- Исполнитель: Fidel Nadal
- Название песни: Te Robaste Mi Corazon
- Дата добавления: 11.11.2018 | 20:15:13
- Просмотров: 267
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Te robaste mi corazónCuando me dejaste solo
en aquella estación princess
Y a mi me dolió un montón
ver que te alejabas sin resignación
Tanto tiempo en tí había soñado
a la salida del baile por tí había esperado
Esta noche era el momento indicado
para decirte cuanto te había amado
Pero vos no querías escuchar
sólo querías divertirte y bailar
querías presumir, querías alardear
pero no me querías amar
La vida está hecha de momentos
momentos malos, momentos buenos
pero no perdimos el tiempo
porque cuando nos amamos fue un amor eterno
ahora me queda el recuerdo
y una frase escrita en el cuaderno
un amor verdadero y sincero no termina más
nunca es pasajero
Te robaste mi corazón
Cuando me dejaste solo
en aquella estación princess
Y a mi me dolió un montón
ver que te alejabas sin resignación
Мой вольный перевод =):
Ты украла мое сердце
Когда ты оставила меня одного
на той станции, принцесса.
И мне было очень горько видеть
как ты удаляешься без покорности
Столько времени о тебе мечтал
С самого начала танцев тебя ждал
Этой ночи суждено было стать моментом
Чтобы говорить тебе о любви
Но ты не хотела слушать
Ты хотела только развлекаться и танцевать
ты хотела гордиться, хотела хвастаться
но ты не хотела любить меня
Жизнь состоит из моментов
Плохих моментов, хороших моментов
Но мы не потеряли время
Потому что, когда мы любим, - любовь вечна.
Сейчас у меня остались только воспоминания
И фраза в записной книжке
Истинная и искренняя любовь не заканчивается
И никогда не бывает приходящей
Перевод песни
Ты украла мое сердцеКогда ты оставил меня в покое
в этом сезоне принцесса
И это очень больно
увидимся ты уйдешь без отставки
Так долго в тебе я мечтала
В конце танца я ждал тебя
Сегодня было подходящее время
чтобы сказать тебе, как сильно я тебя любил
Но ты не хотел слушать
ты просто хотел повеселиться и потанцевать
ты хотел хвастаться, ты хотел хвастаться
но ты не хотел любить меня
Жизнь состоит из мгновений
плохие времена, хорошие времена
но мы не теряли времени
потому что когда мы любим друг друга, это была вечная любовь
теперь у меня есть память
и предложение записано в тетради
настоящая и искренняя любовь больше не заканчивается
это никогда не пассажир
Ты украла мое сердце
Когда ты оставил меня в покое
в этом сезоне принцесса
И это очень больно
увидимся ты уйдешь без отставки
Мой вольный перевод =):
Ты украла мое сердце
Когда ты оставила меня одного
на той станции, принцесса.
И мне было очень горько видеть
как ты удаляешься без покорности
Столько времени о тебе мечтал
С самого начала танцев тебя ждал
Этой ночи суждено было стать моментом
Чтобы говорить тебе о любви
Ты не хотела слушать
Ты хотела только развлекаться и танцевать
ты хотела гордиться, хотела хвастаться
но ты не хотела любить меня
Жизнь состоит из моментов
Плохих моментов, хороших моментов
Но мы не потеряли время
Потому что, когда мы любим, - любовь вечна.
Сейчас у меня остались только воспоминания
И фраза в записной книжке
Истинная и искренняя любовь не заканчивается
И никогда не бывает приходящей