Текст песни Fintroll - Solsagan
- Исполнитель: Fintroll
- Название песни: Solsagan
- Дата добавления: 06.05.2019 | 12:15:46
- Просмотров: 256
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Hon stod vid foten av en häll så mörkMålad kalkad och kall
Hon drog ett streck
Med en ryckande arm
Over himmelens rand
Ner till hetaste djup
Hon stod på isens blåaste vidd
Målad kalkad och kall
Hon ristade sitt tecken, sin runa
Med en ryckande arm
Runt vattnens flöden en ring
Havsbestar och ånga då steg
Hon lyfte upp över sky och rymd
Målad kalkad och varm
Ur klippens djup en låga då steg
Ur hennes höfte, en storm av eld
Hon lyfte upp över sky och rymd
Målad kalkad och varm
Ur klippors djup en låga då steg
Ur hennes höfte, en storm av eld
Ett ljus hon blev av lågans makt
Ensam på rymdens tron
I all sin prakt
Hon ristade sitt tecken, sin runa
Med en ryckande arm
Runt vattnens flöden en ring
Havsbestar och ånga då steg
[English translation:]
[Tale Of The Sun]
She stood at the foot of a cliff so dark
Painted, chalked and cold
She drew a line
With a tearing arm
Over the edge of the skies
Down to hottest depths
She stood at the most blue widths of the ice
Painted, chalked and cold
She carved her sign, her rune
With a tearing arm
A ring around the waters current
Sea beasts and steam rose
She rose up above sky and space
Painted, chalked and warm
A flame ascended from the rocky depths
From her hips, a firestorm
She rose up above sky and space
Painted, chalked and warm
A flame acended from the rocky depths
From her hips, a firestorm
She became light by the power of the flames
Alone at the throne of space
In all her glory
She carved her sign, her rune
With a tearing arm
A ring around the waters current
Sea beasts and steam rose
Перевод песни
Она стояла у подножия скалы так темноОкрашенные побеленные и холодные
Она подвела черту
С рывком
Через край неба
До самых горячих глубин
Она стояла на голубых просторах льда
Окрашенные побеленные и холодные
Она вырезала свой знак, ее руну
С рывком
Вокруг воды течет кольцо
Морские звери и пар потом поднялись
Она поднялась над небом и космосом
Окрашенные побеленные и теплые
Из глубины утеса низко поднялась
От ее бедра буря огня
Она поднялась над небом и космосом
Окрашенные побеленные и теплые
С обрыва низкий потом поднялся
От ее бедра буря огня
Светом она стала силой пламени
Один на космическом троне
Во всем своем великолепии
Она вырезала свой знак, ее руну
С рывком
Вокруг воды течет кольцо
Морские звери и пар потом поднялись
[Английский перевод:]
[Сказка о Солнце]
Она стояла у подножия скалы так темно
Нарисовано, мелом и холодно
Она подвела черту
Со рвущейся рукой
По краю неба
До самых горячих глубин
Она стояла на самой синей ширине льда
Нарисовано, мелом и холодно
Она вырезала свой знак, ее руну
Со рвущейся рукой
Кольцо вокруг вод течения
Морские звери и паровая роза
Она поднялась над небом и космосом
Нарисовано, написано мелом и тепло
Пламя поднялось из скалистых глубин
От ее бедер и огненной бури
Она поднялась над небом и космосом
Нарисовано, написано мелом и тепло
Пламя поднялось из скалистых глубин
От ее бедер и огненной бури
Она стала светлой силой пламени
Один на космическом троне
Во всей ее красе
Она вырезала свой знак, ее руну
Со рвущейся рукой
Кольцо вокруг вод течения
Морские звери и паровая роза