Текст песни
Еще живыми тогда глазами
Мы смотрели друг другу в душу
Отчего же тогда я замер?
Зачем я был так тебе нужен
Эту пьянку на кухне придумал
Для того, чтобы написать песню
Я загнал себя сам в этот угол
Ведь так жить и любить интереснее
И мосты тут совсем не причем
Да и ты, если честно, тоже
Прижми своим хрупким плечом
Мою пьяную, глупую рожу
И однажды с тобой на закате
Разводные мосты наблюдая
Наши белые-белые ночи
Нас с тобой по чуть-чуть убивали
Больше не чувствую боль
Больше не верю в любовь
На разведенных мостах
уже не увижусь с тобой
Я не узнал бы тебя
А ты не узнала меня
На разведенных мостах
если мы встретимся вновь
И что теперь с нами то будет?
Уже мертвыми смотрим глазами
Друг на друга, мы точно же люди?
Перед тем как ответить - я замер
Держу водку в стакане уверенно
Что придумал я все - вы поверили
Закурю же сейчас и немедленно
Выйду хлопая громко, дверью
Ведь они все скурили и выпили
Столько лет прошло, боже мой, мама
Я так рад что ты много не видела
Я так рад что ты много не знала
Почему я так сильно и трепетно
Ненавижу ебучий Питер
Ненавижу скорее умеренно
Я его настоящим видел
Больше не чувствую боль
Больше не верю в любовь
На разведенных мостах
уже не увижусь с тобой
Я не узнал бы тебя
А ты не узнала меня
На разведенных мостах
если мы встретимся вновь
Больше не чувствую боль
Больше не верю в любовь
На разведенных мостах
уже не увижусь с тобой
Я не узнал бы тебя
А ты не узнала меня
На разведенных мостах
если мы встретимся вновь
Перевод песни
With eyes still alive then
We looked into each other's soul
Why then did I freeze?
Why did you need me so much
I invented this drinking session in the kitchen
To write a song
I painted myself into this corner
After all, it’s more interesting to live and love this way
And bridges have nothing to do with it
And to be honest, so do you.
Press me with your fragile shoulder
My drunk, stupid face
And one day with you at sunset
Watching drawbridges
Our white-white nights
You and I were killed a little at a time
I don't feel pain anymore
I don't believe in love anymore
On raised bridges
I won't see you again
I wouldn't recognize you
And you didn't recognize me
On raised bridges
if we meet again
And what will happen to us now?
We look with dead eyes
At each other, are we really people?
Before answering, I froze
I hold the vodka in the glass confidently
That I came up with everything - you believed
I’ll smoke now and immediately
I'll go out slamming the door loudly
After all, they all smoked and drank
So many years have passed, oh my God, mom
I'm so glad you didn't see much
I'm so glad you didn't know much
Why am I so strong and reverent
I hate fucking Peter
I hate it rather moderately
I saw him for real
I don't feel pain anymore
I don't believe in love anymore
On raised bridges
I won't see you again
I wouldn't recognize you
And you didn't recognize me
On raised bridges
if we meet again
I don't feel pain anymore
I don't believe in love anymore
On raised bridges
I won't see you again
I wouldn't recognize you
And you didn't recognize me
On raised bridges
if we meet again
Смотрите также: