Текст песни Flying Swan - Марно Ми
- Исполнитель: Flying Swan
- Название песни: Марно Ми
- Дата добавления: 10.08.2021 | 09:50:14
- Просмотров: 77
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Марно МиЇї очей до сонця не рівняли,
Корал ніжнійший за її уста,
Не білосніжні пліч її овали,
Мов з дроту чорного коса густа.
Марно я, марно ти, марно ми колись....
Марно я, марно ти, марно ми колись....
Троянд багато зустрічав я всюди,
Та на її обличчі не стрічав,
І дише так вона, як дишуть люди,
А не конвалії між диких трав.
І голосу її рівнять не треба
До музики, милішої мені,
Не знаю про ходу богинь із неба,
А кроки милої — цілком земні.
Перевод песни
бесполезно МыЕе глаз до Солнца не сравнивали ,
Коралл нижнийший за ее уста ,
НЕ белоснежные бок ее овалы,
Как из проволоки черного коса густая.
Напрасно я , тщетно ты , бесполезно мы когда-то ....
Напрасно я , тщетно ты , бесполезно мы когда-то ....
Роз много встречал я везде ,
И на ее лице не встречал ,
И дышит так она , как дышат люди ,
А не ландыша между диких трав.
И голоса ее равнять не надо
К музыке , милее мне ,
Не знаю о ходу богинь с неба ,
А шаги милой - вполне земные .