Текст песни
Я не знаю что за чувство в сердце моем
Или любовь, или что то еще.
Я хотел тебе рассказать, но ты встретила его,
Теперь ты с ним, а я лиш с ручкой и тетрадным листом.
Всю свою боль передню тетрадным листам,
Пишу про то что хотел сказать, но опоздал.
Я не успел сказать тебе о своих чувствах,
Ты не представляешь на сколько моей душе грустно.
Как обидно что ему говоришь нежные слова,
Ты в его объятьях..ты ему отдана.
Я думал что это всё не на долго,
Что просто надо подождать не много.
Я ждал пока ваша увлеченность погаснет,
Но потом понял что мои надежды напрасны,
Я понял что у вас всё серьезно
И что что то менять уже слишком поздно.
Слишком поздно что то менять..всё в прошлом.
Время вернуть назад, к сожалению, невозможно,
А если бы было можно то я бы тебе сказал
То, что говорил лиш тетрадным листам,
По ночам изливал раненую душу лишь им,
Кровь из раны выливалась на листы в виде чернил.
Как и в душе в моем стержне уже пусто,
Мне не хватало сил сказать тебе о своих чувствах.
И лиш тогда я понял на сколько я слаб,
Я твоего прекрасного
образа раб,
А ты сама стала рабыней другого,
За его любовь всё что угодно отдать готова.
Я истощен от недостатка твоей любви ко мне,
А получив твою любовь я получу и отравление.
Ведь для тех у кого был недостаток любви она - яд,
И всё же я попробовать его был бы рад.
Перевод песни
I do not know what kind of feeling in my heart
Or love, or something else.
I wanted to tell you, but you met him,
Now you're with him, and I'm done with a pen and a notebook.
All my pain is covered with tetrad sheets,
I'm writing about what I wanted to say, but I'm late.
I did not have time to tell you about my feelings,
You can not imagine how sad my soul is.
How offensive that you say gentle words to him,
You're in his arms .. you gave it to him.
I thought it was not for long,
What you just need to wait is not much.
I waited until your enthusiasm went out,
But then I realized that my hopes were in vain,
I realized that you are serious
And that something is too late to change.
It's too late to change anything .. all in the past.
Time to get back, unfortunately, is impossible,
And if it were possible then I would have told you
The fact that he spoke too much tetrad sheets,
At night he poured out his wounded soul only to them,
The blood from the wound poured onto the sheets in the form of ink.
As in the soul in my core is already empty,
I did not have the strength to tell you about my feelings.
And then I realized that I was weak,
I'm your beautiful
image of a slave,
And you yourself became a slave to another,
For his love, anything you give is ready.
I'm exhausted from the lack of your love for me,
And having received your love, I will get poisoned.
After all, for those who had a lack of love, it is poison,
And yet I would be glad to try it.
Смотрите также: