Текст песни Folder 5 - Believe
- Исполнитель: Folder 5
- Название песни: Believe
- Дата добавления: 16.07.2019 | 23:48:02
- Просмотров: 396
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
mirai dake shinjiteru dareka ga waratte mokamowanaihashitteru jounetsu ga anata o KIRA meraseru
mabushi sugi, demo mitsumeteitai
dokka 'bigaku' kanjiteru
I'm really really stuck on you
dare ni mo nitenai yume no senaka o
oikakete oikaketeku
yoake o yobisamasu you na moeru KIMOCHI
ATOSAKI nante ima wa shiranai
taikutsu na jikan yori mo
DRAMATIC te ni ireru made
Believe in Wonderland!
yamatsumi no mondai o keime no NORI de kawashichau
kono michi wa modorenai anata no PRIDE da ne
TROUBLE tsuzuki yowaki na yoru wa
GYUTTO itaite ageru yo
I wanna wanna be with you
dare ni mo mienai yume no KATACHI o
tsukamaete tsukamaeteku
watashi wa tsuite yuku kara atsui KIMOCHI
TSUJITSUMA awase betsuni iranai
arifureta nichijou yori mo
PARADISE mezashite hashire
Believe in Wonderland
dare ni mo nitenai yume no senaka o
oikakete oikaketeku
yoake o yobisamasu you na moeru KIMOCHI
ATOSAKI nante ima wa shiranai
taikutsu na jikan yori mo
DRAMATIC te ni ireru made
Believe in Wonderland!
-----------------------
Взгляд твой за горизонта чертой
Если кто-то смеется - ты на них не смотри
Ведь когда ты бежишь за мечтой
Ты как будто сияешь изнутри
Ослепляешь ты меня
Взора я не отведу
Я люблю твоей души красоту
Ты веру мне даешь в мечту!
На что похожим должно быть исполнение мечты?
Бегу за ней, я бегу за ней опять
И предвкушая наполняется дух радостным чувством!
Я знаю точно мечту сумею я воплотить
Догнать, схватить и в ладонях крепко сжать
Пусть ждать нас может драматичный конец,
Я верю в страну чудес!
Будь расчетливый ты и хитрей
Все преграды бы мы давно в обход перешли,
Но упрямство героя морей
Не позволит тебе свернуть с пути.
Ну, а если вдруг на миг ты замрешь под грузом бед
Я плечо тебе подставлю свое
И верный покажу я путь!
На что похожим быть должен облик светлой мечты?
Ему кричу я, кричу я: "Покажись!"
И, представляя, переполнена я
Сказочным чувством
Ни капли я не боюсь лишенья и нищеты
Лишь бы не стала рутиной моя жизнь
Всегда вперед к далекой кромке небес
Веря в страну чудес!
На что похожим должно быть исполнение мечты?
Бегу за ней, я бегу за ней опять
И предвкушая наполняется дух радостным чувством!
Я знаю точно мечту сумею я воплотить
Догнать, схватить и в ладонях крепко сжать
Пусть ждать нас может драматичный конец,
Я верю в страну чудес!!!
----------------------------
Взгляд твой за горизонта чертой.
Если кто-то смеётся ты на них не смотри.
Ведь, когда ты бежишь за мечтой,
Ты как будто сияешь изнутри.
Ослепляешь ты меня!
Взора я не отведу.
Я люблю твоей души красоту!
Ты веру мне даёшь в мечту! Оу-оу!
На что похожим должно быть исполненье мечты?
Бегу за ней я, бегу за ней опять!
И, предвкушая, наполняется дух
Радостным чувством!
Я знаю точно, мечту сумею я воплотить:
Догнать, схватить и в ладонях крепко сжать.
Пусть ждать нас может драматичный конец,
Я верю в страну чудес!
Будь расчётливей ты и хитрей,
Все преграды бы мы давно в обход перешли.
Но упрямство героя морей
Не поможет тебе свернуть с пути!
Ну а если вдруг на миг
Ты замрёшь под грузом бед,
Я плечо тебе подставлю своё
И верный покажу я путь! Оу-о!
На что похожим быть должен облик светлой мечты?
Ему кричу я, кричу я: «Покажись!»
И, представляя, переполнена я
Сказочным чувством!
Ни капли я не боюсь лишений и нищеты,
Лишь бы не стала рутиной моя жизнь.
Всегда вперёд к далёкой кромке небес,
Веря в страну чудес!
Перевод песни
mirai dake shinjiteru dareka ga waratte mokamowanaihashitteru jounetsu ga anata o KIRA meraseru
mabushi sugi, demo mitsumeteitai
dokka 'bigaku' kanjiteru
I'm really really stuck on you
dare ni mo nitenai yume no senaka o
oikakete oikaketeku
yoake o yobisamasu you na moeru KIMOCHI
ATOSAKI nante ima wa shiranai
taikutsu na jikan yori mo
DRAMATIC te ni ireru made
Believe in Wonderland!
yamatsumi no mondai o keime no nori de kawashichau
kono michi wa modorenai anata no pride da ne
TROUBLE tsuzuki yowaki na yoru wa
GYUTTO itaite ageru yo
I wanna wanna be with you
dare ni mo mienai yume no KATACHI o
tsukamaete tsukamaeteku
watashi wa tsuite yuku kara atsui KIMOCHI
TSUJITSUMA awase betsuni iranai
arifureta nichijou yori mo
PARADISE mezashite hashire
Believe in Wonderland
dare ni mo nitenai yume no senaka o
oikakete oikaketeku
yoake o yobisamasu you na moeru KIMOCHI
ATOSAKI nante ima wa shiranai
taikutsu na jikan yori mo
DRAMATIC te ni ireru made
Believe in Wonderland!
-----------------------
Your look beyond the horizon line
If someone laughs - you do not look at them
After all, when you run after a dream
You seem to shine from the inside.
You blind me
I will not look away
I love your soul beauty
You give me faith in the dream!
What does a dream come true like?
I run after her, I run after her again
And the anticipation fills the spirit with joyful feeling!
I know exactly the dream I can realize
Catch up, grab and hold tight in your palms
Let the dramatic end wait for us,
I believe in wonderland!
Be calculating and sly
All obstacles we would have bypassed long ago,
But the stubbornness of the hero of the seas
Do not let you turn out of the way.
Well, and if suddenly for a moment you are stuck under the weight of trouble
I'll give you my shoulder
And sure I will show you the way!
What should look like a bright dream?
I shout to him, I shout: "Show yourself!"
And, imagining, I'm overflowing
Fabulous feeling
Not a drop I am not afraid of deprivation and poverty
Just to not become a chore my life
Always forward to the distant edge of heaven
Believing in wonderland!
What does a dream come true like?
I run after her, I run after her again
And the anticipation fills the spirit with joyful feeling!
I know exactly the dream I can realize
Catch up, grab and hold tight in your palms
Let the dramatic end wait for us,
I believe in wonderland !!!
----------------------------
Your look beyond the horizon line.
If someone laughs you do not look at them.
After all, when you run after a dream,
You seem to shine from the inside.
You blind me!
I will not look away.
I love your soul beauty!
You give me faith in the dream! Wow Wow!
What does a dream come true like?
I run after her, I run after her again!
And, anticipating, the spirit is filled
Joyful feeling!
I know for sure, I will be able to realize the dream:
Catch up, grab and hold tight in the palms.
Let the dramatic end wait for us,
I believe in wonderland!
Be smarter and sly you
All the obstacles we would have bypassed in a long time.
But the stubbornness of the hero of the seas
It will not help you to steer out of the way!
Well, if suddenly for a moment
You are stuck under the weight of ills
I will give you my shoulder
And sure I will show you the way! Oh oh!
What should look like a bright dream?
I shout to him, I shout: “Show yourself!”
And, imagining, I'm overflowing
Fabulous feeling!
Not a bit I'm not afraid of hardship and poverty
If only my life has not become a routine.
Always forward to the far edge of heaven
Believing in wonderland!