Текст песни Folkodia - Ride To Tannenberg
- Исполнитель: Folkodia
- Название песни: Ride To Tannenberg
- Дата добавления: 03.12.2017 | 10:15:09
- Просмотров: 391
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Vast and endless is the skyWherein Perkunas, the father-god,
Immortal doth reign as long as
The music of thunder hold sway...
Mindaugas was crowned a king
Neath this vast and endless sky
In 1252, to lead the pagan hordes
Answering the call of the war-god!
There the flags of our swarm
Was billowing in the wind
And the swords of warriors shone
As mighty men made ready to fight
From the Baltic to the Black Sea
In Tannenberg Vytautas won the day
against the splendid Teutonic host:
The blood of knights fed the thirsty soil
And from on high Perkunas smiled...
Now only ghosts can tell the tale
Of that beautiful, glorious day -
When the Order was beaten back
And Traku Pilis was founded in gore...
There the flags of our swarm
Was billowing in the wind
And the swords of warriors shone
As mighty men made ready to fight
From the Baltic to the Black Sea
I was there, I can clearly recall
The shining swords clashing in the fray
The hail of arrows whistling overhead -
The Teuton shields and armor plates...
I was there, I can clearly recall
The spear that run me through -
I was there, I can clearly recall
Perkunas arms welcoming me...
Перевод песни
Огромное и бесконечное небоГде Перкунас, отец-бог,
Бессмертный царствует до тех пор, пока
Музыка грома держится ...
Миндаугас был коронован королем
Нит это огромное и бесконечное небо
В 1252 году, чтобы возглавить языческие орды
Отвечая на призыв бога войны!
Там флаги нашего роя
Был вздымался на ветру
И мечи воинов сияли
Когда могущественные люди готовились сражаться
От Балтийского до Черного моря
В Танненберге Витаутас выиграл день
против великолепного тевтонского хозяина:
Кровь рыцарей кормила жаждущую землю
И с высоты Перкунас улыбнулся ...
Теперь только призраки могут рассказать историю
Из этого прекрасного, славного дня -
Когда Орден был избит
И Траку Пилис был основан в крови ...
Там флаги нашего роя
Был вздымался на ветру
И мечи воинов сияли
Когда могущественные люди готовились сражаться
От Балтийского до Черного моря
Я был там, я вполне могу вспомнить
Сияющие мечи, сражающиеся в драке
Град стрел свист над головой -
Тевтонские щиты и доспехи ...
Я был там, я вполне могу вспомнить
Копье, которое меня провело -
Я был там, я вполне могу вспомнить
Руки Перкунаса приветствуют меня ...