Текст песни
Je l'ai vu piger dans mes smokes
Quand j’i ai dis «C’est quoi la joke??»
Mon chum juste à côté de moi
M’rappelle que j'fume même pas
Et pis là j’ai mangé une shot s’a yeule
Un vide autour de moé j’étais rendu tout seul
Trois caves de Laval m’ont calissé dans l’mur
C’est tu moé, c’est tu moé? Etes-vous sûrs?
Citron-lime - Certain
J'vois des étoiles pis des moineaux comme dans Charlie Brown
Mais c'est pas tant grave
À 4 pattes le cul dans l'eau, la face dans'a bande
C’est pas tant, pas tant grave
Là on m’tombe dessus pis j’comprends rien
On m’charge comme un Orignal ontarien
J’ai perdu l’compte des corps
Une fin en fond du décor
Se faire dire je t’aime en Allemand
C’pas tant plus beau qu’un ronflement
Mais comme les offres sont rares ou louches
Je m’asperge avec du rince-bouche
Trois mois plus tard après mon retour
J’apprends qu’å’lle a une brioche au four
Å veut qu'j’la sorte de son taudis
Å menace mon père avec un fusil
Taratata mitraillette - Un gun
Entschuldigung, wir haben uns missverstanden
C’est pas tant grave
Sorry Lady, can you tell me your name again?
Oh là c'est peut-être grave
Là on m’tombe dessus pis j’comprends rien
On m’charge comme un Orignal ontarien
Le bière est dans l’frigidaire
Le hard stuff, tu viens me voir
J’prends la ruelle pour me sauver
Et chez Marjo je vais crasher
Sans qu’elle le sache, dans son hamac
C’est pour chaud … pour le sac
Citron-lime
Taratata mitraillette
Перевод песни
Я видел, как он заходил в мою курилку
Когда я сказал: «В чем шутка?»
Мой парень рядом со мной
Напоминает мне, что я даже не курю
А потом я съел шот подряд
Пустота вокруг меня, я остался совсем один
Три подвала в Лавале прижали меня к стене
Это ты мой, это ты мой?Вы уверены?
Лимонно-лаймовый – Определенный
Я вижу звезды и воробьев, как в Чарли Брауне.
Но это не так серьезно
На четвереньках, попа в воде, лицо в стрипе.
Это не так уж и серьезно
Там они нападают на меня, и я ничего не понимаю
Они обвиняют меня, как лося Онтарио.
Я потерял счет телам
Конец на заднем плане
Когда мне сказали «Я люблю тебя» по-немецки
Это не намного красивее храпа
Но поскольку предложения редки или сомнительны
Я опрыскиваю себя жидкостью для полоскания рта
Через три месяца после моего возвращения
Я узнаю, что у нее в духовке есть булочка
О хочет, чтобы я вытащил ее из ее хижины
Å угрожает моему отцу пистолетом
Пистолет-пулемет Таратата - Пистолет
Entschuldigung, wir haben uns misverstanden
Это не так уж серьезно
Простите, леди, не могли бы вы назвать мне свое имя еще раз?
О, возможно, это серьезно
Там они нападают на меня, и я ничего не понимаю
Они обвиняют меня, как лося Онтарио.
Пиво в холодильнике
Сложные вещи, ты приходишь ко мне
Я иду в переулок, чтобы спастись
И у Марджо я разобьюсь
Без ее ведома, в гамаке
Это для тепла... для сумки
Лимонно-лаймовый
Пистолет-пулемет Таратата