Текст песни
The only thing I’ve ever been married to – мой единственный брак —
Is trouble of getting over you – с напастью в твоем образе; и я пытался избыть ее
Ever since you came into my life – с тех самых пор, как ты вошла в мою жизнь
Trying to think straight trying to keep my sanity – я пытаюсь мыслить трезво, хранить рассудок
Lo and behold - ain’t much left of me – взгляни, от меня мало что осталось
The man I used to be just ain’t in town anymore – прежнего меня больше нет в городе
Chorus
Falling I just keep on rolling – я падаю, качусь все дальше
These wheels gotta keep a-turning – эти колеса обречены вращаться
All the way from home – прочь от дома
Falling memories keep me calling – я падаю, воспоминания зовут меня
Down in trouble – я в беде
Making it double – неприятности удваиваются
Standing here on my own – и вот, я стою один
I don’t wanna blame anyone, – я не хочу никого винить
I don’t wanna blame you – не хочу винить тебя
Don’t wanna hide away – не хочу прятаться
Gotta find a way to let it go – надо как-то отпустить прошлое
Chalk it up to the things we didn’t ever see – спишем все это на недомыслие
Bad timing, the way we used to be – на неудачный период; на то, какими мы были когда-то
But I think it only goes to show – но это лишь усиливает ощущение горечи
Перевод песни
The only thing I’ve ever been married to – мой единственный брак —
Is trouble of getting over you – с напастью в твоем образе; и я пытался избыть ее
Ever since you came into my life – с тех самых пор, как ты вошла в мою жизнь
Trying to think straight trying to keep my sanity – я пытаюсь мыслить трезво, хранить рассудок
Lo and behold - ain’t much left of me – взгляни, от меня мало что осталось
The man I used to be just ain’t in town anymore – прежнего меня больше нет в городе
Chorus
Falling I just keep on rolling – я падаю, качусь все дальше
These wheels gotta keep a-turning – эти колеса обречены вращаться
All the way from home – прочь от дома
Falling memories keep me calling – я падаю, воспоминания зовут меня
Down in trouble – я в беде
Making it double – неприятности удваиваются
Standing here on my own – и вот, я стою один
I don’t wanna blame anyone, – я не хочу никого винить
I don’t wanna blame you – не хочу винить тебя
Don’t wanna hide away – не хочу прятаться
Gotta find a way to let it go – надо как-то отпустить прошлое
Chalk it up to the things we didn’t ever see – спишем все это на недомыслие
Bad timing, the way we used to be – на неудачный период; на то, какими мы были когда-то
But I think it only goes to show – но это лишь усиливает ощущение горечи
Официальное видео
Смотрите также: