Текст песни Fushigi Yuugi OST - Aoi Jyuu. Shiroi Nozomi
- Исполнитель: Fushigi Yuugi OST
- Название песни: Aoi Jyuu. Shiroi Nozomi
- Дата добавления: 07.03.2021 | 04:12:09
- Просмотров: 104
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова: Aoki KumikoМузыка: Makino Saburou
Исполняют: THTC (Таски и Титири)
Aoi sora ni wa aoi jiyuu ga aru
Shiroi kumo ni wa shiroi nozomi ga aru
Aruitemo tadori tsukeru basyo ga areba ii
Kono mune no naka de iki tsuzukeru yume ga yajirushi ni naru
Are hateta kouya demo hoshi wa hikaru
Mamori tai hito ga ireba chizu wa iranai Wow
Kumo wa konomama doko e iku no darou?!
Hakari shirenai ishi ni michibikare te...
Habataita tori no kage ga daichi o hashiru yo
Setsunasa ni me o tojireba yomigaeru kioku
Kuyashi kute kanashi kute nigiru kobushi
Itami sae "Chikara ni suru" sou itta ne Wow
Kumo wa konomama doko e iku no darou?!
Hakari shirenai ishi ni michibikare te...
Kimi ga ite, boku ga ite, minna ga ite
Ugoki dasu uchuu to ima ikite iku noda Wow
Kumo wa konomama doko e iku no darou?!
Hakari shirenai ishi ga hatarai temo
Aoi sora ni wa aoi jiyuu ga aru
Shiroi kumo ni wa shiroi nozomi ga aru
Белые желания, лазурная свобода
Aoi Jiyuu, Shiroi Nozomi
дуэт Таски и Чичири
В лазурных небесах лазурная свобода
И в белых облаках желания белы
Таски: И я пойду вперед, прорвусь я к небосводу.
Чичири: А мне укажут путь живущие в сердце сны.
Т: Да, все нам удалось - вновь звезды воссияли.
Ч: И карта не нужна, когда спешишь помочь.
Скажите, облака, куда же вас угнали?
Где бродите сейчас, зачем умчались прочь?
*не удержавшись, по-гоблински заставляет героев петь хором:
Облака... белогривые лошадки...*
Т: Промчалась по земле тень птицы пролетевшей,
Ч: Зажмурюсь в горе я - и все припомню враз,
Т: Я стисну кулаки, в тоске оцепеневший,
Ч: Но в силу наши слабости мы превратим тотчас.
Скажите, облака, куда же вас угнали?
Где бродите сейчас, зачем умчались прочь?
Т: Ты здесь, я тоже здесь. И с нами остальные.
Ч: Я буду жить, однако, пусть крутится земля.
Скажите, облака, куда вы устремились?
И кто уносит вас в далекие края?
...В лазурных небесах лазурная свобода
И в белых облаках желания белы...
Перевод песни
Слова: Aoki KumikoМУЗКА: Макино Сабуру
ИСПОЛНЯТ: THTC (таски и титири)
AOI SORA NI WA AOI JIYUU GA ARU
Shiroi Kumo Ni Wa Shiroi Nozomi Ga Aru
AruiteMo Tadori Tsukeru Basyo Ga Areba II
Kono Mune No Naka de iki tsuzukeru yume ga yajirushi ni naru
Hateta Kouya Demo Hoshi Wa Hikaru
MAMORI TAI HITO GA IREBA CHIZU WA IRANAI WOW
Кумо ва Комама доко е ику не дару?!
Хакари Ширен Иши Н.И. Мичикикаре ...
Habataita Tori Нет Kage Ga Daichi O Hashiru Yo
Сатунаса Н.И. мне ojireba yomigaeru kioku
Куяши Куте Канаши Куту Нигиру Кобуши
Итами Сэй "Чикара Н.И. Суру" SOU ITTA NE WOW
Кумо ва Комама доко е ику не дару?!
Хакари Ширен Иши Н.И. Мичикикаре ...
Kimi Ga Ite, Boku Ga Ite, Minna Ga Yite
Ugoki Dasu uchuu - Ikite Iku Noda Wow
Кумо ва Комама доко е ику не дару?!
Hakari Shirenai Ishi Ga Hatarai Temo
AOI SORA NI WA AOI JIYUU GA ARU
Shiroi Kumo Ni Wa Shiroi Nozomi Ga Aru
Белые Желания, Лазурная Свобода
Aoi Jiyuu, Shiroi Nozomi
Дуэт таки и читири
В лазурны небесах лазурная сложа
И в белы облака желание белы
Таски: и я пойду впред, прорвусь я к небосовду.
ЧИЧИРИ: АНЕ УКАЖУТ ПУТЬ?
Т: Да, все нам Удалось - Вонов Звезды Воссияли.
И и карта не нужна, когда спешиш помч.
Скажите, облака, кудажен уганами?
ГДЕ БРОДИТЕ СЕЙЧАС, Зачем умчались проч?
* Не уделявшись, по-гобински заставляет Героевть Хор:
БЛАКА ... Белогривые лошадки ... *
Т: Промчалась по ЗОМЛЕ ТЕН ПТИЦ ПРОЛОТЕВШЕЙ,
Ч: ААЖМУРЮСЬ В ГОРЕ Я-И все Припомню Враз,
Т: Я Стисну Кулаки, в тоску оценевший,
Ч-то в силу наши слабые мы преобразите точчас.
Скажите, облака, кудажен уганами?
ГДЕ БРОДИТЕ СЕЙЧАС, Зачем умчались проч?
Т: Ты достось, я тоже здесь. И с нами остальные.
Ч: Я буду чть, Однако, Пусть Крутится Земля.
Скажите, облака, куда вы укремились?
Икто уосит Вас вдали края?
... в лазурны небесах лазурная сложа
И в белы облака желания Белы ...