Текст песни
1 куплет (G-Nise):
Он промолчит, кивнет лишь головой навстречу,
А твои краски все тускнеют, снова, дальше, бесконечно…
Ждешь звонка, ждешь смс, не находишь себе место,
Ловишь взгляд его, когда выходит из подъезда (он)…
Снова боль, но гордость не позволит сделать первый шаг,
А месяца сменяют годы, дни уходят неспеша,
Сказка без хэппи-энда, но сюжет забавен,
Ведь кнопка “Я люблю” в твоем сердце уже запала…
Не ты, не он, не вы, вы не живете этим днем!
Вы рисуете проблемы краской крови, дела на потом!
Уже потоп из слез, и люди тонут в твоих фобиях,
Любить его для тебя хобби временное, но больное (да)..
План “А”, план “Б”, но миссия провалена,
А ему кроме плана больше ничего не надо,
Он не позвонит в четверг, не спросит “Как твои дела?”
И ты теперь одна, возможно, это и есть судьба…
Припев (RoB):
Ухожу навсегда, чтобы ты забыла меня,
Жутко, в слезах день и ночь одна картина у тебя…
2 куплет (G-Nise):
А ты, как дурочка влюбилась впервые за твои годы,
Рисуешь вас, ты сожгла графита тонны,
И что потом? Ты бредишь им, он в твоих снах,
Боль о нем перевесит счастье, на любви весах,
Ты можешь зачеркнуть прошлое, но не удалить “делитом”,
Единственный шанс быть с ним – оборвался словно нити…
И как быть? Уйти от суеты, или вылезать из кожи?
Пытаться доказать любовь? Да тебе уже тошно!
А время уже три ночи, но тебе не до этого,
Ты вспоминаешь время это, хоть прошел примерно год,
Из-за того, что не познала суть любви, такой итог:
Ты одна, и он один, а между вами Бог…
Твои карие глаза блестят на солнце
Вряд ли от света, скорее это постарались слезы,
И просто промолчишь, улыбка лишь от боли
Ты одна посреди поля, и кричишь от горя во все горло…
Припев (RoB):
Ухожу навсегда, чтобы ты забыла меня,
Жутко, в слезах день и ночь одна картина у тебя…
Перевод песни
1 verse (G-Nise):
He will remain silent, nod only towards his head,
And your colors all fade, again, further, endlessly ...
You’re waiting for a call, waiting for SMS, you don’t find a place for yourself,
Catch his look when he leaves the porch (he) ...
Pain again, but pride will not allow you to take the first step,
And months are replaced by years, days go leisurely,
A fairy tale without a happy end, but the plot is funny,
After all, the “I love” button in your heart is already sunk ...
Not you, not him, not you, you do not live this day!
You paint problems with blood paint, things for later!
Already a flood of tears, and people are drowning in your phobias,
To love him is a temporary hobby for you, but a sick one (yes) ..
Plan A, Plan B, but the mission failed
But he needs nothing more than a plan,
He won’t call on Thursday, he won’t ask, “How are you?”
And now you are alone, perhaps this is fate ...
Chorus (RoB):
I'm leaving forever so you forget me
Terribly, in tears day and night you have one picture ...
2 verse (G-Nise):
And you, like a fool in love for the first time in your years,
You draw you burned tons of graphite
And then what? You rave about him, he is in your dreams
Pain about him will outweigh happiness, on love scales,
You can cross out the past, but not delete it by “sharing”,
The only chance to be with him - it broke off like a thread ...
And what to do? Get away from the fuss, or get out of the skin?
Trying to prove love? Yes, you already feel sick!
And time is already three nights, but you don’t care,
Do you remember this time, even though it took about a year,
Due to the fact that I did not know the essence of love, this result:
You are one, and he is one, and God is between you ...
Your brown eyes shine in the sun
Hardly from the light, rather it was tears that tried
And just keep silent, smile only from pain
You are alone in the middle of the field, and screaming out of sorrow with all your might ...
Chorus (RoB):
I'm leaving forever so you forget me
Terribly, in tears day and night you have one picture ...
Официальное видео
Смотрите также: