Текст песни
V1
I know that you're thinking about me.
I know that you're dreaming to be me.
Spinning like a planet around me, around me
‘cause I'm a F-L-A-M-E
You say that you hate me, you hate me.
But deep down you envy, envy me.
Wanna be in my place, in my skin, my skin
‘cause I'ma Q-U-E-E-N
You think that we are same,
But babe that's a mistake.
Don't waste my time, better get lost, you don't wanna see who's the boss.
Ref
Oh babe if you have a pretty face, a pretty face
Ooh
Don't cock your nose and know your place, know your place
You won't get to my level
You are not even close
Just a wannabe, about me
A pretty wannabe, a shallow wannabe.
V2
When you come around and you come around,
You look so awkward and embarrassing now.
You never steal my drive, you never copy me,
I own a copy R-I-G-H-T
I live in the spotlight, in the spotlight.
I'm so bright as the Pole star shining at night.
I don't need no mic, I don't need no guitars
But I rock,
‘cause I'm a live S-T-A-R
You think that we are same,
But babe that's a mistake.
Don't waste my time, better get lost, you don't wanna see who's the boss.
Ref
Oh babe if you have a pretty face, a pretty face
Ooh
Don't cock your nose and know your place, know your place
You won't get to my level
You are not even close
Just a wannabe, about me
A pretty wannabe, a shallow wannabe.
Перевод песни
V1
Я знаю, что ты думаешь обо мне.
Я знаю, что ты мечтаешь быть мной.
Вращается, как планета вокруг меня, вокруг меня
‘Потому что я f-l-a-m-e
Ты говоришь, что ненавидишь меня, ты меня ненавидишь.
Но в глубине души, завидуй, завидую мне.
Хочу быть у меня на месте, в моей коже, моя кожа
‘Потому что я q-u-e-e-n
Вы думаете, что мы одинаковы,
Но детка, это ошибка.
Не тратьте мое время, лучше заблудиться, вы не хотите видеть, кто босс.
Рефери
О, детка, если у тебя красивое лицо, красивое лицо
Ох
Не подчиняй свой нос и знай свое место, знай свое место
Ты не достигнешь моего уровня
Ты даже не близок
Просто подражана, обо мне
Красивый подражатель, мелкий подражатель.
V2
Когда ты приходишь и приходишь,
Теперь ты выглядишь так неловко и смущает.
Ты никогда не крадешь мой диск, ты никогда не копируешь меня,
У меня есть копия r-i-g-h-t
Я живу в центре внимания, в центре внимания.
Я такой яркий, как звезда шеста, сияющую ночью.
Мне не нужно микрофон, мне не нужны гитары
Но я рок,
‘Потому что я живой S-T-A-R
Вы думаете, что мы одинаковы,
Но детка, это ошибка.
Не тратьте мое время, лучше заблудиться, вы не хотите видеть, кто босс.
Рефери
О, детка, если у тебя красивое лицо, красивое лицо
Ох
Не подчиняй свой нос и знай свое место, знай свое место
Ты не достигнешь моего уровня
Ты даже не близок
Просто подражана, обо мне
Красивый подражатель, мелкий подражатель.
Смотрите также: