Текст песни
Серое небо и слякоть нас не заставят плакать
Мы всё равно вдвоем под дождем домой дойдем
Мы тонем в лужах, нам с тобой никто не нужен
Я художник новой сказки, черный дождь испортит краски
Но тебя он только красит ,словно осень листья в желтый
Ветер в уши словно шепот...
Эта дождливая осень ,что то с собой приносит
Я скину кеды в лужу стану босым
А ты обнимешь меня просто
Нити дождя - тонкие полосы
Поражают твои мокрые красивые волосы
сделал шаг назад по щеке твоей стекла слеза
отражение дождя в твоих глазах
Мы чувствуем холод и страх ...
Давай обнимемся ,чтобы согреться .Звучит твой голос
-Нам никуда не деться ,нам никуда не деться !
Нам никуда не деться ,
от любви как чувства из детства
Нам так хотелось раздеться
что слышно как бьется сердце
против звуков дождя
Ты побежала , а я пару секунд подождал
Серое небо и слякоть нас не заставят плакать
Мы всё равно вдвоем под дождем домой дойдем
Мы тонем в лужах, нам с тобой никто не нужен
и я бы стал твоим мужем, а ты моей женой
но мы себя так плохо бережем...
стоим вот мокнем под дождем...
а нам с тобой хорошо
Давай закончим сегодня, чтоб завтра снова начать
но ты не хочешь расставаться и зовешь на чай
и мы ночами ,могли просто лежать и молчать
не нужно было лишних слов и обещаний
мы дорожили такими вещами
но не вложились в срок...
или был выжат весь сок...
откуда взялось столько ссор ?
Но почему всё так не вечно....
и мы не делим с тобой больше этот вечер ...
Серое небо и слякоть нас не заставят плакать
или заставит....когда под этим дождем ты растаешь
Мы тонем в лужах нам с тобой никто не нужен
ты первый снег , что выбрался наружу....
а я последний дождь ,ну что ж
я знал что ты однажды уйдешь...как умрешь
возьми свою печаль и умножь...на два
и ты почувствуешь как этим дождем я рыдал
Перевод песни
Gray skies and slush won't make us cry
We will still get home together in the rain
We're drowning in puddles, you and I don't need anyone
I'm the artist of a new fairy tale, black rain will spoil the colors
But he only paints you, like autumn leaves yellow
The wind in your ears is like a whisper ...
This rainy autumn brings something with it
I will throw off my sneakers in a puddle and become barefoot
And you just hug me
The threads of the rain are thin stripes
Your wet beautiful hair amazes
took a step back on the cheek of your glass with a tear
reflection of rain in your eyes
We feel cold and fear ...
Let's hug to keep warm. Your voice sounds
-We have nowhere to go, we have nowhere to go!
We have nowhere to go
from love as feelings from childhood
We so wanted to undress
that you can hear your heart beating
against the sounds of rain
You ran, and I waited a couple of seconds
Gray skies and slush won't make us cry
We will still get home together in the rain
We're drowning in puddles, you and I don't need anyone
and I would become your husband and you are my wife
but we take care of ourselves so badly ...
we stand here wet in the rain ...
and you and I are good
Let's finish today to start again tomorrow
but you don't want to leave and you are calling for tea
and at night we could just lie and be silent
no extra words and promises were needed
we treasured such things
but did not invest in time ...
or all the juice has been squeezed out ...
where did so many quarrels come from?
But why doesn't it last forever ...
and we do not share this evening with you anymore ...
Gray skies and slush won't make us cry
or will make ... when you melt under this rain
We're drowning in puddles, you and I don't need anyone
you are the first snow that got out ...
and I am the last rain, well
I knew that you would one day leave ... how you die
take your sorrow and multiply ... by two
and you will feel how I cried with this rain
Смотрите также: