Текст песни GFRIEND - Gone with the wind
- Исполнитель: GFRIEND
- Название песни: Gone with the wind
- Дата добавления: 30.03.2024 | 01:30:15
- Просмотров: 30
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
나른해진 오후 햇살 맞으며내게 다가오는 바람에 난
아무도 몰래 하품 하며
내쉬는 작은 한숨
탄산처럼 톡 튀는 하루의 시작
달콤했던 아이스크림 그 속의 설레임
간직하며 미소 짓는 어린아이처럼
기분 좋은 표정에 어찌 몰라
뭔가 특별해질 오늘이 잔뜩 기대되잖아
내 맘을 다 바람에 다 날려
아픈 기억을 다 맡겨 파란 하늘
바람아 눈물은 다 가져가 주렴
다 말하지 못했던 내 기억 모두
은하수 너머로 아득히
먼 곳으로 바람에 날려
(스둡 둡 두루 둡 두
스둡 둡 두루 둡 두)
언젠가 먼 곳에서 나를 돌아봐 줄까
그땐 말하지 못했던 내 기억 모두
은하수 너머로 아득히
먼 곳으로 바람에 날려
저녁 노을 보며 친구들과 웃던
바람 속의 추억들이 가끔 생각나듯
시간들이 제자릴 찾아오면
정말 힘들었던 기억도 나를 위로해줄까
내 맘을 다 바람에
다 날려 아픈 기억을 다 맡겨
파란 하늘 바람아
눈물은 다 가져가 주렴
다 말하지 못했던 내 기억 모두
은하수 너머로 아득히
먼 곳으로 바람에 날려
꼭꼭 숨겨 왔던 나만의 얘기들
(슈르슈르슈르) 모두 (뚜르뚜르) 담을게
또 바람이 불고 내게 다가올 때(천천히)
그 때는 웃을 수 있게
난 늘 이곳에 있을게
내 맘을 다 바람에 다 날려
온통 내 몸을 다 맡겨
파란 하늘 날아서 새하얀 구름을 가르며
나 아물지 않았던 내 기억들을
은하수 너머로 아득히
먼 곳으로 바람에 날려
(스둡 둡 두루 둡 두
스둡 둡 두루 둡 두)
언젠가 먼 곳에서 나를 돌아봐줄래
그땐 말하지 못했던 내 기억 모두
은하수 너머로 아득히
먼 곳으로 바람에 날려
Перевод песни
В сонном полуденном солнечном светеКогда ветер приблизился ко мне, я
зеваю, и никто об этом не знает
Маленький вздох
Яркое начало дня, как карбонизация
Волнение внутри сладкого мороженого
Как ребенок улыбается, сохраняя
Как я могу не узнать это приятное выражение?
Я очень жду, что сегодняшний день станет чем-то особенным.
Мое сердце все унесло ветром
Оставь все свои болезненные воспоминания голубому небу.
Ветер, пожалуйста, забери все мои слезы
Все мои воспоминания, которые я не мог тебе рассказать
Далеко за пределами Млечного Пути
сдуло ветром
(Дуп даб дуру даб да)
Судуп даб дуру даб ду)
Посмотришь ли ты когда-нибудь на меня издалека?
Все мои воспоминания, которые я не мог рассказать тебе тогда
Далеко за пределами Млечного Пути
сдуло ветром
Смеяться с друзьями, наблюдая за закатом
Точно так же, как иногда на ум приходят воспоминания на ветру
Когда время возвращается на свое место
Утешат ли меня даже очень тяжелые воспоминания?
Мое сердце все на ветру
Выбрось все это и оставь мне все болезненные воспоминания.
ветер голубого неба
Пожалуйста, забери все свои слезы
Все мои воспоминания, которые я не мог тебе рассказать
Далеко за пределами Млечного Пути
сдуло ветром
Мои собственные истории, которые я скрывал
(шуршуршур) Я возьму все это (туртуртур)
И когда ветер дует и приближается ко мне (медленно)
Чтобы я мог улыбаться в это время
Я всегда буду здесь
Мое сердце все унесло ветром
Я отдаю тебе все свое тело
Летать в голубом небе, прорезая чистые белые облака.
Мои незаживающие воспоминания
Далеко за пределами Млечного Пути
сдуло ветром
(Дуп даб дуру даб да)
Судуп даб дуру даб ду)
Посмотришь ли ты когда-нибудь на меня издалека?
Все мои воспоминания, которые я не мог рассказать тебе тогда
Далеко за пределами Млечного Пути
сдуло ветром