Текст песни
Я просто живу, не смотря ни на что
Я просто живу мне не нужен никто
Я просто живу не хочу умирать
Я просто живу и я буду держать
Свой флаг
над головой
Мой флаг
над головой
Пока
кто-то другой
Не сможет меня обогнать
Я - сам себе хозяин,
Я - сам себе слуга,
Я - сам себе преступник
Я - сам себе судья.
Я просто хочу немного пожить
Я просто хочу никого не любить
Я просто хочу спокойно идти
Я просто хочу за собою нести
Свой флаг
над головой
Мой флаг
над головой
Пока
кто-то другой
Не скажет, что я сбился с пути
Я - сам себе хозяин,
Я - сам себе слуга,
Я - сам себе преступник
Я - сам себе судья.
Вот и нет никого: ни друзей, ни подруг
Вот и нет никого: ни хозяев, ни слуг.
Вот и нет ничего: мир сосем захирел
Вот и нет ничего и никто не задел
Мой флаг
над головой
Даже тот
кто-то другой
Не сказал
что весь мир
Опустел.
Перевод песни
I just live no matter what
I just live I don't need anyone
I just live don't want to die
I just live and I will keep
Own flag
overhead
My flag
overhead
Till
someone else
Won't be able to overtake me
I am my own master
I am my own servant
I am my own criminal
I am my own judge.
I just want to live a little
I just wanna love no one
I just want to go quietly
I just want to carry
Own flag
overhead
My flag
overhead
Till
someone else
Will not say that I lost my way
I am my own master
I am my own servant
I am my own criminal
I am my own judge.
So there is no one: no friends, no girlfriends
So there is nobody: neither masters nor servants.
So there’s nothing: the world sucked
So there is nothing and no one has hurt
My flag
overhead
Even that
someone else
Didn't say
that the whole world
Empty.