Текст песни
А днем – как ночью: шум прибоя,
Полет несбывшихся надежд.
А песнь – как шорох снов с тобою,
Блеск ниспадающих одежд.
Полет надежд на крыльях счастья –
Звук пламенеющей мечты.
Над судьбами штормит ненастье:
Надеюсь я – поверишь ты...
Протяжный штиль ударит в сердце
Осколком гаснущей звезды.
Замрет дыханье, скрипнет дверца,
Взметнутся в пустоте костры.
И есть печальное названье:
«Полет несбывшихся надежд»...
Но мыслить – не мое призванье,
И первый я в рядах невежд.
Перевод песни
And in the daytime - as at night: the sound of the surf,
Flight of unrealized hopes.
And the song is like a rustle of dreams with you,
Luster of flowing clothes.
Flight of hopes on the wings of happiness -
The sound of a flaming dream.
Fate storms over fates:
I hope - you will believe ...
A long calm will strike the heart
A fragment of a dying star.
The breath is dying, the door creaks,
Fires in the void will flit.
And there is a sad name:
"The flight of unrealized hopes" ...
But to think is not my calling,
And the first I am in the ranks of ignoramuses.
Смотрите также: