Текст песни GUMI - Carnival karaoke
- Исполнитель: GUMI
- Название песни: Carnival karaoke
- Дата добавления: 24.04.2018 | 19:15:04
- Просмотров: 379
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ну же, давай начнём карнавалКарусель моего одиночества
Крутится, вертится, пёстрая
Радостно, весело, тоскливо до жути.
Откуда-то издалека слышен праздный шум.
Как горько это слышать мне!
Нет,нет! Это не честно! Зависть, зависть, зависть!
Тошно мне то, что считают прекрасным они.
Если уж праздник так далеко, может,
Мне одной станцевать?
Я, краем глаза за парадом следя,
Искусала все пальцы.
Я играю одна, я люблю быть одна,
Я совсем одна, не хочу быть одна!
Ну кто-нибудь, ну с кем-нибудь,
Хоть бы с кем-нибудь, но нет никого.
Припев:
Ну же, давай начнём карнавал
Карусель моего одиночества,
Крутится,вертится,пёстрая,
Радостно, весело, тоскливо до жути!
Среди карнавальной суеты,
Одинокая карусель,
Давай поиграем ещё раз
С детьми в праздничном саде.
Поражаюсь я трюкам акробатов
Но кто рискнёт, тот все равно рано или поздно упадет.
Отчаяние моё отчётливо видно в следах моего присутствия,
Я на лошади мчусь, по адскому кругу.
Никого нет, никого нет, все уже сьедены.
Припев:
Ну же, давай начнём карнавал
Запустим кровавую карусель
Это ощущение тошноты
До боли знакомо и приятно мне.
Среди карнавальной суеты,
Ярко-красная карусель
Я смеюсь над своими же
Глупыми попытками
Карнавал, карнавал, всюду карнавал,
Но танцевать я не хочу
Карнавал, веселый карнавал,
Но только он полон тоски
Не видеть не слышать его и не знать,
Но все же невозможно отвергнуть его.
ЗАВИСТЬЮ И ОТЧАЯНИЕМ ПАХНЕТ ЧЕЛОВЕК!
Если уж праздник так далеко, может,
Мне одной станцевать?
Я, краем глаза за парадом следя,
Искусала все пальцы.
Я играю одна, я люблю быть одна,
Я совсем одна, не хочу быть одна!
Ну кто-нибудь, ну с кем-нибудь,
Хоть бы с кем-нибудь, но нет никого.
Припев:
Ну же, давай начнём карнавал
Карусель моего одиночества,
Крутится,вертится,пёстрая,
Радостно, весело, тоскливо до жути!
Ну же, давай начнём карнавал
Кровавая карусель моего одиночества,
Крутилась-вертелась,
Это тошнота до боли знакома и приятна мне.
Ярко-красная карусель
Среди карнавальной суеты,
Я смеюсь над своими же
Глупыми попытками
Радостно, весело, тоскливо до жути!
Я смеюсь сама над собой!
Перевод песни
Come on, let's start the carnival.Carousel of my loneliness
Spins, spins, motley
Joyful, fun, melancholy to horror.
From somewhere far away an idle noise is heard.
How bitter it is to hear me!
No no! It's not fair! Envy, envy, envy!
I feel sick that they think they are beautiful.
If the holiday is so far away, maybe,
Shall I dance to one?
I, at the corner of my eye after the parade,
I bite all my fingers.
I play alone, I like to be alone,
I'm all alone, I do not want to be alone!
Well, somebody, well, with someone,
If only with someone, but there is no one.
Chorus:
Come on, let's start the carnival.
Carousel of my loneliness,
Spins, spins, motley,
Joyful, fun, melancholy to horror!
Among the carnival fuss,
Lonely roundabout,
Let's play again
With the children in the festive garden.
I'm amazed at the tricks of acrobats
But whoever dares, he will fall sooner or later.
Despair is clearly visible in the footsteps of my presence,
I'm riding a horse, on a hellish circle.
There is no one, no one is there, everything is already sieden.
Chorus:
Come on, let's start the carnival.
Let's start a bloody carousel
This feeling of nausea
Painfully familiar and pleasant to me.
Among the carnival fuss,
Bright red carousel
I laugh at my own
Silly attempts
Carnival, carnival, everywhere carnival,
But I do not want to dance
Carnival, cheerful carnival,
But only he is full of anguish
Do not see do not hear him and do not know,
But it is still impossible to reject it.
Envy and repentance smells like a man!
If the holiday is so far away, maybe,
Shall I dance to one?
I, at the corner of my eye after the parade,
I bite all my fingers.
I play alone, I like to be alone,
I'm all alone, I do not want to be alone!
Well, somebody, well, with someone,
If only with someone, but there is no one.
Chorus:
Come on, let's start the carnival.
Carousel of my loneliness,
Spins, spins, motley,
Joyful, fun, melancholy to horror!
Come on, let's start the carnival.
The bloody merry-go-round of my loneliness,
Twisted and twirled,
This nausea is painfully familiar and pleasant to me.
Bright red carousel
Among the carnival fuss,
I laugh at my own
Silly attempts
Joyful, fun, melancholy to horror!
I laugh at myself!