Текст песни Gaba Kulka - Na Pierwszy Znak
- Исполнитель: Gaba Kulka
- Название песни: Na Pierwszy Znak
- Дата добавления: 10.07.2026 | 20:18:46
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Trudno serce okłamywać,Bo mądrzejsze jest niż ty,
Trudno sercu się sprzeciwiać,
Gdy wymyka się i drży.
Jeszcze nie wiesz, kto on taki,
Ten twój miły, ten twój ktoś
A już serce daje znaki,
Że się życiu stało coś.
Na pierwszy znak, gdy serce drgnie,
Ledwie drgnie, a już się wie,
Że to właśnie ten, tylko ten.
A drugi znak to słodki lęk,
Trzeci znak - piosenki dźwięk,
Co się wplata sen, złoty sen.
I tylko oczy zamglone pokaż,
Teraz na pewno już wiem, że kochasz.
Na pierwszy znak, gdy serce drgnie,
Ledwie drgnie, a już się wie,
Że to właśnie ten, tylko ten.
Перевод песни
Тяжело лгать сердцу,Потому что оно умнее тебя,
Трудно сердцу устоять,
Как он ускользает и дрожит.
Ты еще не знаешь, кто он,
Этот твой, этот кто-то твой
И сердце уже подаёт знаки,
Что-то случилось с жизнью.
При первом признаке, когда сердце бьется,
Он почти не движется, и ты уже знаешь
Что это тот самый, только этот.
И второй признак – сладкий страх,
Третий признак – звучание песни,
Какая мечта, золотая мечта.
И лишь покажи свои туманные глаза,
Теперь я точно знаю, что ты меня любишь.
При первом признаке, когда сердце бьется,
Он почти не движется, и ты уже знаешь
Что это тот самый, только этот.