Текст песни Gabrielle - Survive
- Исполнитель: Gabrielle
- Название песни: Survive
- Дата добавления: 17.04.2019 | 01:15:12
- Просмотров: 282
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
V-1I don't wanna talk about it
It makes me wanna cry
everytime i pour out my emotions
I feel emptier inside
I don't know how to play it like
I'm not in love with you,
but I'll try
even though i do...still
(Chorus)
Miss you
just like the air that I breathe
I need you
with me
I'm not gonna lie
I can't imagine my life
with out you but I
suppose I will survive
V-2
I'm not gonna play myself
every time my cell rings
checkin for your name
I promise that I'll never tell
you how I feel
when I know that you don't feel the same
did you think that you could hurt me so
I just gotta let you go
everytime i find myself alone
ooooh i
(Chorus)
(bridge)
Don't try to explain
why you're love's changed
boy you really broke my heart this time
i won't let it take away my pride
or Who I have inside
boy im torn between everything
how could i feel nothing
I woulda done anything
if it would mean
it could make you love me
you're the one i need
but you still believe
we can never be...
And I Miss you
More than the air that I breathe
I need you
with me
I'm not gonna lie
I can't imagine *my life*
with out you but I
suppose I will survive
V-1
Я не хочу говорить об этом
Это заставляет меня плакать хочется
каждый раз изливать свои эмоции
Я чувствую себя пустой внутри
Я не знаю, как играть в нее, как
Я не любима тобой
но я постараюсь
хотя я до сих пор ...
(Припев)
Скучаю по тебе
так же, как воздух, которым я дышу
Ты мне нужен
со мной
Я не буду лгать
Я не могу представить свою жизнь
без тебя, но я
Предположим, я выживу
V-2
Я не собираюсь играть сама
каждый раз, когда мои кольца ячейки
приезда на ваше имя
Я обещаю, что я никогда не скажу
Ты, как я чувствую
когда я знаю, что ты не чувствуешь себя же
Ты думаете, что ты могли бы больно!
Я просто должна отпустить тебя
каждый раз я нахожу только
Оооо я
(Припев)
(Мост)
Не пытайся объяснить
почему твоя любовь изменилось
Парень, ты действительно разбил мое сердце на этот раз
я не позволю этому отнять мою гордость
или Кто у меня внутри
Мальчик им разрывается между все
Как я ничего не чувствую
Я бы сделала что-нибудь
если это будет означать,
он может сделать вас любить меня
Ты один мне нужен
но ты все еще веришь
мы никогда не может быть ...
И я скучаю по тебе
Более чем воздух, которым я дышу
Ты мне нужен
со мной
Я не буду лгать
Я не могу представить свою жизнь * *
Без тебя, но я
Предположим, я выживу
Перевод очень кривой и не мой(((
Перевод песни
V-1I don't wanna talk about it
It makes me wanna cry
everytime i pour out my emotions
I feel emptier inside
I don't know how to play it like
I'm not in love with you,
but I'll try
even though i do...still
(Chorus)
Miss you
just like the air that I breathe
I need you
with me
I'm not gonna lie
I can't imagine my life
with out you but I
suppose I will survive
V-2
I'm not gonna play myself
every time my cell rings
checkin for your name
I promise that I'll never tell
you how I feel
when I know that you don't feel the same
did you think that you could hurt me so
I just gotta let you go
everytime i find myself alone
ooooh i
(Chorus)
(bridge)
Don't try to explain
why you're love's changed
boy you really broke my heart this time
i won't let it take away my pride
or Who I have inside
boy im torn between everything
how could i feel nothing
I woulda done anything
if it would mean
it could make you love me
you're the one i need
but you still believe
we can never be...
And I Miss you
More than the air that I breathe
I need you
with me
I'm not gonna lie
I can't imagine *my life*
with out you but I
suppose I will survive
V-1
Я не хочу говорить об этом
Это заставляет меня плакать хочется
каждый раз изливать свои эмоции
Я чувствую себя пустой внутри
Я не знаю, как играть в нее, как
Я не любима тобой
но я постараюсь
хотя я до сих пор ...
(Припев)
Скучаю по тебе
так же, как воздух, которым я дышу
Ты мне нужен
со мной
Я не буду лгать
Я не могу представить свою жизнь
без тебя, но я
Предположим, я выживу
V-2
Я не собираюсь играть сама
каждый раз, когда мои кольца ячейки
приезда на ваше имя
Я обещаю, что я никогда не скажу
Ты, как я чувствую
когда я знаю, что ты не чувствуешь себя же
Ты думаете, что ты могли бы больно!
Я просто должна отпустить тебя
каждый раз я нахожу только
Оооо я
(Припев)
(Мост)
Не пытайся объяснить
почему твоя любовь изменилось
Парень, ты действительно разбил мое сердце на этот раз
я не позволю этому отнять мою гордость
или Кто у меня внутри
Мальчик им разрывается между все
Как я ничего не чувствую
Я бы сделала что-нибудь
если это будет означать,
он может сделать вас любить меня
Ты один мне нужен
но ты все еще веришь
мы никогда не может быть ...
И я скучаю по тебе
Более чем воздух, которым я дышу
Ты мне нужен
со мной
Я не буду лгать
Я не могу представить свою жизнь * *
Без тебя, но я
Предположим, я выживу
Перевод очень кривой и не мой(((