Текст песни Gakuen Seikatsubu - Friend Shitai
- Исполнитель: Gakuen Seikatsubu
- Название песни: Friend Shitai
- Дата добавления: 14.01.2018 | 17:15:05
- Просмотров: 587
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Shitai kara!Shitai nara!
Shitai toki!
Shitai desho!?
Issho ni!
(Hai!)
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
(Sou da!)
Suki tte itte mita
(Daisuki)
Houkago nara atarimae no koto
Saa sa atsumare kossori kaeru na
(Koraa)
Bukatsudou da ne katsudou shichau ne
Asonderu nja arimasen!!
Tadaima. tte ano ko ga iu yo
(Okaeri)
Minna de ireba daijoubu
(Bu!)
Everybody say!
Tomodachi de iyo ne
Shitai kara!
Shitai nara!
Shitai toki!
Shitai desho!?
Daisuki!
(Hai!)
Watashitachi wa tanoshinderu!
Nijuu-yon jikan hashaideru
Okujou ni maaaka na taiyou
Kanari sakende mita!
(Genki desu!)
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
(Sou da!)
Suki tte itte mita
(Daisuki)
Kiinkon! Kaankon! Kara no gekou taimu
Iie watashitachi mada kaeranai
(Yada yo)
Bukatsudou da yo katsuyaku shichau yo
Shin nyuubu in boshuu chuu!
Gomen ne. tte chiisaku iu yo
(Ara maa~)
Kenka suru hodo honyararara?
(Honyara?)
Never give up!
Saikyou ni nareru ne
Shitai kara!
Shitai nara!
Shitai toki!
Shitai desho!?
Issho ni!
(Hai!)
Watashitachi wa keiken suru!
Tabete nemutte kashikoku naru
Koutei ni suzukaze fuite
Ookiku te wo furu
(Mata ashita nee!)
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
(Sou da!)
Suki tte itte mita
(Daisuki)
Minna ga koko ni atsumareba
Gakkou wa tokubetsu ni naru
Kyou ga owatte mo ashita mo
Egao de aeru ne!
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
Daisuki arigato!!
Я уже труп!
Ты уже труп!
Мы уж мертвы!
Давно мертвы!
Все вместе мы.
Знайте же люди, мы спасения здесь ждём
О нём мы мечтаем, пока мы живём
Мы же с тобою товарищи навек!
(Конечно!)
Скажу я тебе,что хочу!
(Умереть!)
Со всем разобралась и можно дальше выживать
Давайте наши соберём,на случай,если кто не выжил
(Верно!)
Такой у нас кружок,и зомби бродят пусть вокруг
Вы уж поверьте нам:не шутка так жить!
И я вернусь сегодня в любимый наш класс
(Вернулась!)
И вновь от сердца отляжет:все живы пока
Хватит унывать! Ведь пока ты ещё не одна!
Я уже труп!
Ты уже труп!
Мы уж мертвы!
Давно мертвы!
Или хотим!
(Да!)
Только лишь трупы окружают нас и всё
И только с ними день и ночь мы живём
Солнце багрянцем крышу школы осветит
В отчаянии я прокричу:
(Я жива!)
Знайте же люди, мы спасения здесь ждём
О нём мы мечтаем, пока мы живём
Мы же с тобою товарищи навек!
(Конечно!)
Скажу я тебе,что хочу!
(Умереть!)
Перевод песни
Shitai kara!Shitai nara!
Shitai toki!
Shitai desho!?
Исшо ни!
(Хай!)
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
(Су-да!)
Suki tte itte mita
(Daisuki)
Houkago nara atarimae no koto
Saa sa atsumare kossori kaeru na
(Koraa)
Bukatsudou da ne katsudou shichau ne
Asonderu nja arimasen !!
Tadaima. Tte ano ko ga iu yo
(Okaeri)
Minna de ireba daijoubu
(Bu!)
Все говорят!
Tomodachi de iyo ne
Shitai kara!
Shitai nara!
Shitai toki!
Shitai desho!?
Daisuki!
(Хай!)
Ваташитати ва таношиндеру!
Ниджу-ион джикан хашаидеру
Окуджу-ни-мааака на тайю
Канари сакенде мита!
(Genki desu!)
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
(Су-да!)
Suki tte itte mita
(Daisuki)
Киинкон! Каанкон! Kara no gekou taimu
Iie watashitachi mada kaeranai
(Yada yo)
Bukatsudou da yo katsuyaku shichau yo
Shin nyuubu в boshuu chuu!
Gomen ne. Tte chiisaku iu yo
(Ara maa ~)
Kenka suru hodo honyararara?
(Honyara?)
Никогда не сдавайся!
Saikyou ni nareru ne
Shitai kara!
Shitai nara!
Shitai toki!
Shitai desho!?
Исшо ни!
(Хай!)
Watashitachi wa keiken suru!
Tabete nemutte kashikoku naru
Koutei ni suzukaze fuite
Ookiku te wo furu
(Мата асита-ное!)
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
(Су-да!)
Suki tte itte mita
(Daisuki)
Минна га коко ни атсумареба
Gakkou wa tokubetsu ni naru
Kyou ga owatte mo ashita mo
Egao de aeru ne!
Watashitachi wa koko ni imasu!
Koko ni wa yume ga chanto aru
Furendo nara tomodachi desho
Дайсуки аригато !!
Я уже труп!
Ты уже труп!
Мы уж мертвы!
Давно мертвы!
Все вместе мы.
Знайте же люди, мы спасения здесь ждё м
О нём мы мечтаем, пока мы живём
Мы же с тобою товарищи навек!
(Конечно!)
Скажу я тебе, что хочу!
(Умереть!)
Со всем разобралась и можно дальше выживать
Давайте наши соберём, на случай, если кто не выжил
(Верно!)
Такой у нас кружок, и зомби бродят пусть вокруг
Вы уж поверьте нам: не шутка так жить!
И я вернусь сегодня в любимый наш класс
(Вернулась!)
И вновь от сердца отляжет: все живы пока
Хватит унывать! Ведь пока ты ещё не одна!
Я уже труп!
Ты уже труп!
Мы уж мертвы!
Давно мертвы!
Или хотим!
(Да!)
Только лишь трупы окружают нас и всё
И только с ними день и ночь мы живём
Солнце багрянец крыша школа осветит
В отчаянии я прокричу:
(Я жива!)
Знайте же люди, мы спасения здесь ждё м
О нём мы мечтаем, пока мы живём
Мы же с тобою товарищи навек!
(Конечно!)
Скажу я тебе, что хочу!
(Умереть!)