Текст песни Garda de Fier - Echipa Mortii
- Исполнитель: Garda de Fier
- Название песни: Echipa Mortii
- Дата добавления: 25.05.2020 | 18:46:02
- Просмотров: 158
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Suntem echipa morţii,Din Moldova azi venim
Aruncat e zarul sorţii
Ori învingem, ori murim.
Purtăm cu noi stindardul
Unei sfinte noi credinţi,
Pe el este scris cu sânge
Fapte mari şi biruinţi.
E jale multă în ţară
Că străinul e stăpân,
Cerşetor la el acasă
A ajuns bietul român.
De aceea azi la luptă
Noi pornit-am să scăpam,
Patria de toţi tâlharii
Cinstea iar s-o întronăm.
În rând cu Căpitanul
Bucuroşi ne vom jertfi,
Peste leşurile duşmane
Ţara nouă vom clădi!
Cu zâmbetul pe buze,
Moartea-n faţă o privim
Că suntem echipa morţii
Ori învingem, ori murim!
Мы - отряд смерти
Из Молдовы мы сегодня идём
Бросаем кубики судьбы
Или победим мы или погибнем
С собой несём мы знамя
Нашей святой веры
На нём кровью написаны
Великие победы и подвиги
Много бед в нашей стране
Из-за иноземцев, управляющих ею
Нищим в собственной стране
Бедный румын стал
Поэтому мы сражаемся сегодня
Мы освободим
Родину от воров
И честь воссторжествует
Вместе с Капитанулом
С радостью пожертвуем собой
На костях наших врагов
Мы построим новую страну
С улыбкой на лицах
Мы смотрим в лицо смерти
Мы - отряд смерти
Или победим или погибнем
Перевод песни
We are the death team,We come from Moldova today
The dice are thrown
Either we win or we die.
We carry the banner with us
To a holy new faith,
It is written in blood
Great deeds and victories.
There is a lot of grief in the country
That the stranger is master,
Beggar at his house
The poor Romanian has arrived.
That's why I'm fighting today
We started to escape,
Homeland of all robbers
We honor her again.
Along with the Captain
We will gladly sacrifice ourselves,
Over enemy corpses
We will build the new country!
With a smile on his face,
We look death in the face
That we are the death team
Either we win or we die!
Мы - отряд смерти
Из Молдовы мы сегодня идём
Бросаем кубики судьбы
Или победим мы или погибнем
С собой несём мы знамя
Нашей святой веры
На нём кровью написаны
Великие победы и подвиги
Много бед в нашей стране
In the case of uninitiated, unpublished
Нищим в собственной стране
Бедный румын стал
Поэтому мы сражаемся сегодня
Мы освободим
Родину от воров
И честь воссторжествует
Вместе с Капитанулом
С радостью пожертвуем собой
На костях наших врагов
Мы построим new страну
С улыбкой на лицах
Мы смотрим в лицо смерти
Мы - отряд смерти
Или победим или погибнем