Текст песни
I caught you looking the other way
From a bus window riding off to the plane
Early morning, your work was nigh
Go look for the woman
Or another guy
A civil anaesthesiologist
Is happy with a rope around his wrist
Can tell you what the time is on a whim
I don’t know where he is but I know it’s him
Ah somewhere in a park beside a street
The manufactured name right on the beat
With cleanliness a job you can believe
He’ll give you lots to eat like that person Steve
You taught him better manners, made a man
And like a tiny banner bought a band
On which he tells the time around his wrist
Now he’s an anaesthesiologist
He kept you company when times were hard
And when you put yours up, let down his guard
To make you more inclined to further in
I don’t know where you were but you made a sin
I couldn’t make you happy, no one could
Your independence wavered so I would
Not bother you as much, let you grow tall
I want the best for you so I’ll recall
It hurt of course but then the final blow
You broke your silence just to let me know
That you’ve met someone else who you hold dear
...So it was me not you who’s faulty here
I’m happy with a rope around my neck
He’s happy with a rope around his wrist
I think that I would be better off dead
I’m not your anaesthesiologist
I’m not your anaesthesiologist
I’m not your anaesthesiologist
Перевод песни
Я заметил, как ты смотрела в другую сторону
Из окна автобуса, едущего в аэропорт
Раннее утро, твоя работа уже близко
Иди, поищи ту женщину
Или другого парня
Гражданский анестезиолог
Счастлив с веревкой на запястье
Может сказать тебе время по своему желанию
Я не знаю, где он, но я знаю, что это он
Ах, где-то в парке рядом с улицей
Имя, придуманное на ходу
С чистотой, работой, в которую можно поверить
Он накормит тебя до отвала, как тот Стив
Ты научила его лучшим манерам, сделала из него мужчину
И как маленький флажок, купила ему браслет
На котором он теперь смотрит время на своем запястье
Теперь он анестезиолог
Он составлял тебе компанию в трудные времена
И когда ты подняла свою голову, он опустил свою защиту
Чтобы ты была более склонна к дальнейшим отношениям
Я не знаю, где ты была, но ты совершила грех
Я не мог сделать тебя счастливой, никто не мог
Твоя независимость пошатнулась, поэтому я
Не стал тебя больше беспокоить, позволил тебе вырасти
Я желаю тебе всего наилучшего, поэтому я вспомню
Конечно, это было больно, но потом последний удар
Ты нарушила молчание, чтобы сообщить мне
Что ты встретила кого-то другого, кто тебе дорог
...Так что это я, а не ты, виноват здесь
Я счастлив с веревкой на шее
Он счастлив с веревкой на запястье
Думаю, мне было бы лучше умереть
Я не твой анестезиолог
Я не твой анестезиолог
Я не твой анестезиолог