Текст песни Garmarna - Den Bortsalda
- Исполнитель: Garmarna
- Название песни: Den Bortsalda
- Дата добавления: 05.04.2020 | 14:38:04
- Просмотров: 181
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Det bodde en herre på Sartavalla öHan sålde sin dotter alltför en halva brö
Du må nu komma till det Judiska land till att vandra
Sjömännerna de kasta sina åror över bord
Skön jungfrun hon vrider sina händer uti blod
Å kära mina sjömänner i vänten en stund
Jag ser min broder komma i rosende lund
Å kära min broder du haver ej mer än guldfålarna två
Den ena kan du sälja och lösa mig igen
Jag vill ej komma till det Judiska land till att vandra
Ej haver jag mer än guldfålarna två
Men ingen kan jag sälja och lösa dig igen
Du må nu komma till det Judiska land till att vandra
Sjömännerna de kasta sina åror över bord
Skön jungfrun hon vrider sina händer uti blod
Å kära mina sjömänner i vänten en stund
Jag ser min fästman komma i rosende lund
Å kära min fästeman du haver ej mer än guldringarna två
Den ena kan du sälja och lösa mig igen
Jag vill ej komma till det Judiska land till att vandra
Ej haver jag mer än guldringarna två
Den ena ska jag sälja den andra ska du få
Du må ej komma till det Judiska land till att vandra
Sold away
There lived a gentleman on Sartavalla Island
He sold his daughter off for a half a loaf of bread
May you wander the land of the Jews
The sailors cast their oars overboard
The beautiful virgin she wrings her hands
till they bleed
Oh my dear sailors wait a moment
For Isee my brother coming in the rosy grove
Oh my dear brother you haven´t more
than two shimmering horses
One you can sell, and release me again
I do not want to wander in the lands of the Jews
Oh yes I have only two shimmering horses
But neither can I sell to release you again
May you come to wander in the lands of the Jews
The sailors cast their oars overboard
The beautiful virgin she wrings her hands
Till they bleed
Oh my dear sailors wait a moment
For I see my loved one coming in the rosy grove
Oh my dear one, you haven´t more
Than two golden rings
One you can sell and release me again
I do not wander in the lands of the Jews
I haven´t more than two golden rings
One shall I sell, the other shall you have
You won´t be wandering in the land of the Jews
Перевод песни
На острове Сартавалла был джентльменОн продал своей дочери половину буханки хлеба
Теперь вы можете прийти на еврейскую землю, чтобы побродить
Моряки бросают весла за борт
Прекрасная горничная, она превращает руки в кровь
Любить моих моряков в ожидании некоторое время
Я вижу, мой брат пришел в хвалу рощу
Дорогой мой брат, у тебя нет ничего, кроме двух золотых жеребят
Вы можете продать один и выкупить меня снова
Я не хочу приезжать на еврейскую землю бродить
У меня не более двух золотых жеребят
Но никто не может продать и выкупить тебя снова
Теперь вы можете прийти на еврейскую землю, чтобы побродить
Моряки бросают весла за борт
Прекрасная горничная, она превращает руки в кровь
Любить моих моряков в ожидании некоторое время
Я вижу, мой муж пришел в хвалебной роще
Дорогая моя невеста, у тебя нет ничего, кроме двух золотых колец
Вы можете продать один и выкупить меня снова
Я не хочу приезжать на еврейскую землю бродить
У меня не больше двух золотых колец
Один я продам другой, вы получите
Вы не должны приходить на еврейскую землю, чтобы побродить
Продано
На острове Сартавалла жил джентльмен
Он продал свою дочь за половину буханки хлеба
Можете ли вы бродить по земле евреев
Моряки выбросили свое остальное за борт
Прекрасная девственница скручивает руки
пока они не кровоточат
О, дорогие мои моряки, подождите минутку
Ибо мой брат приходит в розовую рощу
О, мой дорогой брат, ты не больше
чем две мерцающие лошади
Тот, который вы можете продать, и отпустите меня снова
Я не хочу бродить по землям евреев
О да, у меня только две мерцающие лошади
Но я не могу продать, чтобы освободить тебя снова
Приходите побродить по землям евреев
Моряки выбросили свое остальное за борт
Прекрасная девственница скручивает руки
Пока они не кровоточат
О, дорогие мои моряки, подождите минутку
Ибо я вижу, что мой любимый человек приходит в розовую рощу
О, мой дорогой, ты больше не
Чем два золотых кольца
Один вы можете продать и отпустить меня снова
Я не брожу по землям евреев
У меня не больше двух золотых колец
Один продам, другой у тебя будет
Вы не будете бродить по земле евреев