Текст песни
"Коснись" - Genki Rockets
Помнишь ли ты наш первый "привет"?
Как всё началось? Нашу первую связь?
Я жду твой ответ,
Ох, твой ответ с небес восвоясь!
Метеорит нёс письма мои,
А песню твою мне спели ветра,
Но чудо - это наше двоих,
Где нет пустыря.
Я превращу твои чувства в снежинки из звёзд, опять и опять, хочу ближе стать.
У волн я спрошу о секретах твоих; о прошлом твоём прошептать!
Я хочу ощущать, осязать:
Коснись моей щеки в летний бриз,
Сердце начнёт трепетать
По частям; укрой мой каприз!
(Коснись!)
Ты коснись и чувствуй меня,
Ты чувствуй то, что ходит вокруг,
Ты мой воздух этого дня.
Красота, ты открыл жизни сундук.
Говорить бы с тобой на рассвете,
А дальше с тобою утром гулять,
Мысли в этой планете,
Ох, узнать; с тобой побывать!
Всё, что хочу - быть в мире твоём,
И я хочу, чтобы ты меня ждал!
Нам хорошо вдвоём,
Ох, ты меня звал?
Думать о наших мечтах, о далёком, и сегодня - будет всегда;
Мы можем в руки свои принять, и отнять; я помню те года!
Я хочу ощущать, осязать:
Коснись моей щеки в летний бриз,
Сердце начнёт трепетать
По частям; укрой мой каприз!
(Коснись!)
Ты коснись и чувствуй меня,
Ты чувствуй то, что ходит вокруг,
Ты мой воздух этого дня.
Красота, ты открыл жизни сундук.
Если только мы закроем расстояние,
То звёздный пляж весь в сиянии!
(Так коснись!)
Я хочу ощущать, осязать:
Коснись моей щеки в летний бриз,
Сердце начнёт трепетать
По частям; укрой мой каприз!
(Коснись!)
Ты коснись и чувствуй меня,
Ты чувствуй то, что ходит вокруг,
Ты мой воздух этого дня.
Красота, ты открыл жизни сундук.
Перевод песни
Touch - Genki Rockets
Do you remember our first "hello"?
How did it all start? Our first connection?
I'm waiting for your answer,
Oh, your answer is rising from heaven!
The meteorite carried my letters
And the wind sang your song to me
But a miracle is our two
Where there is no wasteland.
I will turn your feelings into snowflakes from stars, again and again, I want to get closer.
I'll ask the waves of your secrets; whisper about your past!
I want to feel, feel:
Touch my cheek in the summer breeze
Heart will start to tremble
Piecemeal; cover my whim!
(Touch!)
You touch and feel me
You feel like walking around
You are my air of this day.
Beauty, you opened a chest of life.
Talk to you at dawn
And then walk with you in the morning,
Thoughts on this planet
Oh, find out; to be with you!
All I want is to be in your world
And I want you to wait for me!
We feel good together
Oh, did you call me?
To think about our dreams, about the distant, and today - will always be;
We can take it in our hands and take it away; I remember those years!
I want to feel, feel:
Touch my cheek in the summer breeze
Heart will start to tremble
Piecemeal; cover my whim!
(Touch!)
You touch and feel me
You feel like walking around
You are my air of this day.
Beauty, you opened a chest of life.
If only we close the distance
That starry beach is all in radiance!
(So touch!)
I want to feel, feel:
Touch my cheek in the summer breeze
Heart will start to tremble
Piecemeal; cover my whim!
(Touch!)
You touch and feel me
You feel like walking around
You are my air of this day.
Beauty, you opened a chest of life.
Официальное видео
Смотрите также: