Текст песни Georges Moustaki - Tu M'Attendais
- Исполнитель: Georges Moustaki
- Название песни: Tu M'Attendais
- Дата добавления: 28.10.2020 | 07:34:04
- Просмотров: 192
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
{Il:}Tu m'attendais au bord d'une forêt
Devant la mer, près d'une cheminée.
Tu m'attendais, la table était dressée.
On entendait la mer, les arbres frémissaient.
{Elle:}
Tu me cherchais de pays en pays,
De vallée en clairière, de saison en saison.
{Il:}
Tu m'attendais aux premiers jours de mai,
à la fin de l'hiver, chaque jour de l'année.
{Elle:}
Tu me cherchais de cité en cité,
De montagne en désert, de maison en maison.
{Il:}
Tu m'attendais au bord d'une forêt,
Devant la mer, près d'une cheminée.
Перевод песни
{Он:}Вы ждали меня на опушке леса
Напротив моря, возле камина.
Вы меня ждали, стол был накрыт.
Вы могли слышать море, дрожь деревьев.
{Она:}
Ты искал меня из страны в страну,
От долины до поляны, от сезона к сезону.
{Он:}
Вы ждали меня в первых числах мая,
в конце зимы, каждый день в году.
{Она:}
Ты искал меня из города в город,
От горы к пустыне, от дома к дому.
{Он:}
Вы ждали меня на опушке леса,
Напротив моря, возле камина.