Текст песни Gerard Butler - No One Would Listen
- Исполнитель: Gerard Butler
- Название песни: No One Would Listen
- Дата добавления: 22.01.2021 | 21:14:06
- Просмотров: 222
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
No one would listenNo one but her
Heard as the outcast hears.
Shamed into solitude
Shunned by the multitude
I learned to listen
In my dark, my heart heard music
I long to teach the world
Rise up and reach the world
No one would listen
I alone could hear the music
Then, at last, a voice in the gloom
Seemed to cry "I hear you"
I hear your fears
Your torment and your tears
She saw my loneliness
Shared in my emptiness
No one would listen
No one but her
Heard as the outcast hears
No one would listen
No one but her
Heard as the outcast hears...
******
Никто не будет слушать,
Никто кроме нее
Не услышит, что слышит отверженный.
Пристыженный одиночеством,
Избегающий толпы,
Я учился слушать
Во тьме своей сердце мое слышало музыку.
Я стремлюсь научить мир,
Подняться и достичь мир,
Никто не будет слушать
Только я мог слышать музыку.
Вдруг наконец, голос со тьме
Как будто крикнет:«Я слышу»
Я слышу твои страхи,
Твои мучения и слезы.
Она увидела мое одиночество,
Пролила слезы над моей пустотой
Никто не будет слушать,
Никто кроме нее
Не услышит, что слышит отверженный.
Никто не будет слушать,
Никто кроме нее
Не услышит, что слышит отверженный
Перевод песни
No one would listenNo one but her
Heard as the outcast hears.
Shamed into solitude
Shunned by the multitude
I learned to listen
In my dark, my heart heard music
I long to teach the world
Rise up and reach the world
No one would listen
I alone could hear the music
Then, at last, a voice in the gloom
Seemed to cry "I hear you"
I hear your fears
Your torment and your tears
She saw my loneliness
Shared in my emptiness
No one would listen
No one but her
Heard as the outcast hears
No one would listen
No one but her
Heard as the outcast hears ...
******
No one will listen
Nobody but her
Will not hear what the rejected one hears.
Shamed by loneliness
Avoiding the crowd
I learned to listen
In my darkness my heart heard music.
I strive to teach the world
To rise and reach the world
No one will listen
Only I could hear the music.
Suddenly, at last, a voice from the darkness
As if shouting: "I hear"
I hear your fears
Your torment and tears.
She saw my loneliness
Shed tears over my emptiness
No one will listen
Nobody but her
Will not hear what the rejected one hears.
No one will listen
Nobody but her
Will not hear what the outcast hears