Текст песни Geri Halliwel - Calling
- Исполнитель: Geri Halliwel
- Название песни: Calling
- Дата добавления: 22.06.2019 | 04:12:05
- Просмотров: 291
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sun is going down on meAs she surrenders to the sea
So steal the night and fly with me
I'm calling, I'm calling
The moon is high on me and you
Is my message breaking through
Darkened skies that once were blue are
falling
Chorus:
(So hear me now) Calling out your name
Burning on the flame
Played the waiting game
Hear my calling, hear my calling
Forever, and ever
Through distant lands, through mountain
streams
My river's running through your dreams
There's an ocean in between
Forever, and never
Chasing shadows through the years
I whisper softly to my dear
Be sure to know that I am hear
Forever
Chorus:
Whispers in the air (I dream you into life)
Hear a lover's prayer (I pray for you tonight)
I can feel you there
Hear my calling, hear my calling
No man is an island
That's an empty sin
Discovery is a journey
Just have to let me in
****
Солнце садится у меня на глазах.
Когда оно опустится в море,
Укради ночь, и летим со мной,
Я зову, зову.
Луна светит тебе и мне.
Понял ли ты, о чем я прошу?
Небеса, которые однажды были голубыми,
потемнели и опускаются на нас
Припев:
(Ты слышишь, как) я зову тебя по имени,
Горю, как в огне.
Я слишком долго забавлялась ожиданием.
Услышь мой зов, услышь мой зов.
Навсегда
Из голубой дали, горными ручьями,
Через твои сны протекает моя река.
Навсегда и никогда
Разделяет океан.
После стольких лет пустых надежд
Я тихо шепчу любимому:
Знай, я здесь
Навсегда.
Припев:
Ветер шепчет (Родившись в моих мечтах,
ты станешь настоящим)
Ты слышишь мольбу влюбленной? (Сегодня
я молюсь о тебе)
Я чувствую твое присутствие.
Услышь мой зов, услышь мой зов.
Никто не бывает одиноким, как остров -
Это пустой грех.
Но познание - это долгий путь,
Позволь мне быть рядом.
Перевод песни
Sun is going down on meAs she surrenders to the sea
Soar
I'm calling, I'm calling
The moon is high on me and you
Is my message breaking through
Darkened skies that once were blue are
falling
Chorus:
(So hear me now) Calling out your name
Burning on the flame
Played the waiting game
Hear my calling, hear my calling
Forever and ever
Through distant lands, through mountain
streams
My river
There's an ocean in between
Forever, and never
Chasing shadows through the years
I whisper softly to my dear
Be sure to know that I am hear
Forever
Chorus:
Whispers in the air (I dream you into life)
Hear a lover's prayer (I pray for you tonight)
I can feel you there
Hear my calling, hear my calling
No man is an island
That's an empty sin
Discovery is a journey
Just have to let me in
****
The sun sets before my eyes.
When it sinks into the sea,
Steal the night, and fly with me,
I call, call.
The moon shines on you and me.
Do you understand what I ask?
The skies that were once blue
darkened and fall on us
Chorus:
(Do you hear how) I call you by name,
I burn as in fire.
I am amused at waiting too long.
Hear my call, hear my call.
Forever and ever
From the blue distance, mountain streams,
My river flows through your dreams.
Forever and never
Divides the ocean.
After so many years of empty hopes
I quietly whisper to my beloved:
Know i'm here
Forever and ever.
Chorus:
Wind whispers (Born in my dreams,
you will become real)
Do you hear a lover's plea? (Today
I pray for you)
I feel your presence.
Hear my call, hear my call.
No one is lonely, like an island -
This is an empty sin.
But knowledge is a long way
Let me be near.