Текст песни Gilda из сериала - Дикий ангел - No me arrepiento de este amor-нет я не сожалею об этом

  • Просмотров: 417
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

No me arrepiento de este amor
aunque me cueste el corazon
amar es un milagro y yo te ame
como nunca jamas lo imagine

Tiendo a arrancarme de tu piel
de tu recuerdo de tu ayer
yo siento que la vida se nos va
y que el dia de hoy no volvera

Despues de cerrar la puerta
nuestra cama espera abierta
la locura pasionada del amor

Y entre un te quiero y te quiero
vamos remonatando al cielo
y no puedo arrepentirme de este amor

No me arrepiento de este amor
aunque me cueste el corazon
amar es un milagro y yo te ame
como nunca jamas lo imagine

Я не сожалею об этой любви,
Хотя это мне будет стоить сердца
Любить — это чудо и я любила тебя так, как ты никогда не представлял

Кто оторвет меня от твоей кожи,
От воспоминания о тебе, от вчера с тобой
Я чувствую, что жизнь уходит от нас,
и день сегодняшний не возвратится

После того, как дверь закроется,
Наша постель начнет ждать возвращения
Страстного безумия любви

И между [фразами] «Я люблю тебя!» и «Я люблю тебя!»
мы вновь и вновь поднимаемся к небу.
И я не могу разочароваться в этой любви!!

Я не сожалею об этой любви,
Хотя это мне будет стоить сердца
Любить — это чудо и я любила тебя так, как ты никогда не представлял

Перевод песни

I do not regret this love
although it costs my heart
loving is a miracle and I love you
as never imagine

I tend to tear myself from your skin
of your memory of your yesterday
I feel that life is going away
and that today will not come back

After closing the door
our bed is open
the passion madness of love

And between a I love you and I love you
we are going to heaven
and I can not regret this love

I do not regret this love
although it costs my heart
loving is a miracle and I love you
as never imagine

Я не сожалею об этой любви,
Хотя это мне будет стоить сердца
Любить - это чудо и я любила тебя так, как ты никогда не представлял

Кто оторвет меня от твоей кожи,
От воспоминания о тебе, от вчера с тобой
Я чувствую, что жизнь уходит от нас,
и день сегодняшний не возвратится

После того, как дверь закроется,
Наша постель начнет ждать возвращения
Страстного безумия любви

И между [фразами] «Я люблю тебя!» И «Я люблю тебя!»
мы вновь и вновь поднимаемся к небу.
И я не могу разочароваться в этой любви !!

Я не сожалею об этой любви,
Хотя это мне будет стоить сердца
Любить - это чудо и я любила тебя так, как ты никогда не представлял

Все тексты Gilda из сериала - Дикий ангел >>>