Текст песни
Я хочу к тебе…
Я хочу к тебе…
GILLES LUKA:
comme un voyage au bout du monde
dans tes yeux a chaque secondes
je revois toute nos images
sur les traits de ton visage
NYUSHA:
(Как же мне теперь без тебя?
Я помню, как ты сводишь с ума!
Ты далеко, я так скучаю,
Мне не хватает тебя, слышишь?)
tell me, what can i do tonight
im crazy when i look in youre eyes
REFRAIN
(Я хочу к тебе, моей любви не помешает больше расстоянье.
Минуты деяться вечность, если это расставанье.)
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter
GILLES LUKA:
ta peau me brule comme au soleil
dans ta bouche un gout de miel
tes cheveux qui me rappelle quavec toi joublie toute mes peines
NYUSHA:
la distance qui nous dévore
ce silence quand je mendore
pense a moi un peu plus fort
moi je rêve de toi encore
REFRAIN
(Я хочу к тебе, моей любви не помешает больше расстоянье.
Минуты деяться вечность, если это расставанье.)
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter
NYUSHA:
baby let me show you tonight
im crazy when i look in youre eyes
REFRAIN
(Я хочу к тебе, моей любви не помешает больше расстоянье.
Минуты деяться вечность, если это расставанье.)
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter
Перевод песни
Я хочу к тебе…
Я хочу к тебе…
GILLES LUKA:
comme un voyage au bout du monde
dans tes yeux a chaque secondes
je revois toute nos images
sur les traits de ton visage
NYUSHA:
(Как же мне теперь без тебя?
Я помню, как ты сводишь с ума!
Ты далеко, я так скучаю,
Мне не хватает тебя, слышишь?)
tell me, what can i do tonight
im crazy when i look in youre eyes
REFRAIN
(Я хочу к тебе, моей любви не помешает больше расстоянье.
Минуты деяться вечность, если это расставанье.)
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter
GILLES LUKA:
ta peau me brule comme au soleil
dans ta bouche un gout de miel
tes cheveux qui me rappelle quavec toi joublie toute mes peines
NYUSHA:
la distance qui nous dévore
ce silence quand je mendore
pense a moi un peu plus fort
moi je rêve de toi encore
REFRAIN
(Я хочу к тебе, моей любви не помешает больше расстоянье.
Минуты деяться вечность, если это расставанье.)
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter
NYUSHA:
baby let me show you tonight
im crazy when i look in youre eyes
REFRAIN
(Я хочу к тебе, моей любви не помешает больше расстоянье.
Минуты деяться вечность, если это расставанье.)
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
je doit tout tenter pour ne jamais plus te laisser
we can make it right
juste i believe in love and i dont wanna loosing baby
vient plus prés de moi
on doit tout essayer pour ne jamais plus se quitter