Текст песни Giorgios Dalaras - Alla mu len ta matia su
- Исполнитель: Giorgios Dalaras
- Название песни: Alla mu len ta matia su
- Дата добавления: 15.03.2020 | 12:16:04
- Просмотров: 235
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Μυστήριο κατάντησες για μένακαι τα 'χω, αγαπούλα μου, χαμένα,
και το σφυγμό σου νά βρω δεν μπορώ,
γι' αυτό με τυραννάς τόσον καιρό.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου
και άλλα η καρδιά σου.
Άλλα μου λεν τα χάδια σου
και άλλα τα φιλιά σου.
Μαζί μου παίζεις θέατρο αράδα,
μια τέτοια κωμωδία δεν ξανάδα.
Παράξενα στα μάτια με κοιτάς,
μα ούτ' εσύ δεν ξέρεις τι ζητάς.
Άλλα μου λεν τα μάτια σου...
Παιχνίδια και καπρίτσια όλο κάνεις,
γι’ αυτό κερδίζεις πάντα και δε χάνεις.
Δεν ξέρω πια μαζί σου τι να πω:
μα θέλω και δε θέλω σ' αγαπώ.
В тайну ты ввергла меня
и я, моя милая, потерял,
и пульс твой найти не могу
и этим меня мучаешь столько времени
Другое мне говорят глаза твои
и другое - сердце твоё
Другое мне говорят ласки твои
и другое - поцелуи твои.
Со мной играешь театр постоянно,
такую комедию никогда не видел,
Странно в глаза мне смотришь,
но даже ты не знаешь, что просишь.
Другое мне говорят глаза твои...
Игры и капризы всё делаешь,
поэтому выигрываешь всегда и не проигрываешь.
Не знаю уже с тобой, что скажу,
но хочу или не хочу - тебя люблю.
Перевод песни
A mystery you came down for meand I, my dear, lost,
and your pulse I can't find,
that's why you've been tyrant for so long.
Others tell me your eyes
and your heart.
Others tell me your caresses
and your other kisses.
You play theater with me,
such a comedy would never happen again.
Strange in the eyes you look at me,
but you don't know what you're asking for.
But others tell me your eyes ...
Games and capers are all you do,
that's why you always win and you don't lose.
I don't know what to say with you anymore:
but I want and I don't want to love you.
В тайн ты ввергла мея
and oh, my dear, potter,
and puls yours yours can't
and Stim menya мучаешь столько temporary
My other voice speaks for you
and another - your maid
Another one speaks your flattery
and more - heal yours.
With a multiplayer game,
has never seen such a comedy,
You smirk at me,
but hey you don't know what to say.
Another talk about your voice ...
Game and Caprice in all,
furthermore it does not exist and does not produce.
I don't know what to do, but you know,
but huch or not huch - тебя люблю.