Текст песни
Слова - Е.Сучков, Музыка - А.Глущенко, Д.Токарский, А.Кузьмин, Ф.Назаров
Ветер сеяли - бурю жали,
Кровь с мечей не смывали ливни
Да за брата насмерть стояли,
На мошну не зарились с гривной.
Дух ковали весенним молотом
С грозным рыком небес братались.
Не пред силою, не пред золотом -
Перед словом чужим сломались.
Помнят наши земли былой огонь,
Помнит холод стали твоя ладонь,
Только этот мир обречён на смерть -
Больше нечему в нем гореть.
Раскидали пепел по сторонам,
Да забили ставни по деревням.
На погосте в хрипе зашелся лай -
Схоронили мы свой край...
Ветру брошу я клич истерзанный -
По сырым полям, по-над нивами
Пронеси ты крылами резвыми
Горечь тех, что остались сирыми.
Кто при батюшке да при матери
Уж не сын для своих родителей,
Подымая во небо братину,
Даже капель дождя не видели.
Росы рдяные пали во поле,
Да вороны лишь крыльями хлопали -
Разносили вести печальные
Во станицы во дальние.
Раскидали пепел по сторонам,
Да забили ставни по деревням,
На погосте в хрипе зашёлся лай -
Схоронили мы свой край.
Небо хмурилось чёрной тучею,
Позови - оно не откликнется,
И не встанет уж рать могучая,
Если ворог со степей накинется.
Ветер сеяли, бурю жали
Да сберечь не смогли, не сдюжили.
Раньше насмерть с мечом стояли,
А ныне бросили мы оружие.
Съела ржавь клинки тех, кто биться мог
Да углями пало, что так берёг.
По кострам остывшим ползёт туман -
Слезы и боль, страх и обман.
Разметали пепел по сторонам,
Да забили ставни по деревням,
На погосте в хрипе заткнулся лай -
Схоронили мы свой край.
Перевод песни
Words - E. Suchkov, Music - A. Glushchenko, D. Tokarsky, A. Kuzmin, F. Nazarov
The wind was sown - the storm was stinging,
Showers did not wash the blood from swords
Yes, they stood for death to a brother,
They didn’t cry for the moshna with the hryvnia.
Spirit forged with a spring hammer
They fraternized with a formidable roar of heaven.
Not before power, not before gold -
Before the word stranger broke.
Remember our lands the old fire
Remember the cold steel your palm
Only this world is doomed to death -
There is nothing more to burn in it.
Scattered the ashes around
Yes, they shuttered the villages.
At the graveyard, barking came in wheezing -
We buried our land ...
I will throw to the wind a cry tormented -
On wet fields, on fields
Bring you frisky wings
The bitterness of those who remained raw.
Who with the father and mother
It’s not a son for his parents,
Raising my brother to heaven
They did not even see raindrops.
The dew of roses fell in the field,
Yes, the ravens just flapped their wings -
The news was sad
In the villages to distant.
Scattered the ashes around
Yes, they shuttered the villages
At the graveyard, a bark began to wheeze -
We buried our land.
The sky was frowning with a black cloud
Call - it will not respond,
And the mighty army will not rise
If the hell with the steppes pounce.
The wind was sown, the storm was stinging
Yes, they could not save, they did not sell.
They used to stand to death with a sword,
And now we have thrown weapons.
Ate the rust blades of those who could fight
Yes, the coals fell, that is so safe.
Fog creeps along the bonfires
Tears and pain, fear and deception.
Sweep the ashes around
Yes, they shuttered the villages
At the graveyard, barking shut in a wheeze -
We buried our land.
Смотрите также: