Текст песни
God is an Astronaut (gɔd.iz.æn.ˈæstrɘnɔ:t; в пер. с англ. «Бог — астронавт») — ирландский инструментальный коллектив, исполняющий музыку в стиле пост-рок.
Термин «пост-рок» был введён Саймоном Рейнолдсом в своём обзоре альбома группы Bark Psychosis «Hex». Статья была опубликована в марте 1994 года в журнале «Mojo Magazine». Позднее Рейнолдс развил эту идею в 123-м номере музыкального журнала «The Wire».
Он использовал термин «пост-рок» для описания музыки, «где свойственные року инструменты применяются в не-роковых целях, гитары используются для создания тембров и текстур, а не риффов и аккордов». Позднее им же были обозначены перспективы пост-рока: Быть может, одна из перспектив развития музыки в будущем лежит… в кибернетическом роке; не только методология Техно, но и какая-то взаимосвязь между традиционной игрой на инструментах и использованием цифровых эффектов и аксессуаров.
Перевод песни
God is an Astronaut (gɔd.iz.æn.ˈæstrɘnɔ: t; translated from English “God is an astronaut”) is an Irish instrumental group performing post-rock music.
The term "post-rock" was coined by Simon Reynolds in his review of Bark Psychosis's album "Hex". The article was published in March 1994 in the Mojo Magazine. Reynolds later developed this idea in the 123rd issue of The Wire, a music magazine.
He used the term "post-rock" to describe music, "where rock-like instruments are used for non-rock purposes, guitars are used to create tones and textures rather than riffs and chords." Later, he outlined the prospects for post-rock: Perhaps one of the prospects for the development of music in the future lies ... in cybernetic rock; not only the Techno methodology, but also some kind of relationship between the traditional playing of instruments and the use of digital effects and accessories.
Официальное видео
Смотрите также: