Текст песни
Песня является переводом (с сокращениями) известной песни на стихи Роберта Джерарда Сэндза, который больше известен как Бобби Сэндз (Bobby Sands). Этот поэт был членом ИРА и умер в тюрьме во время голодовки за права политических заключённых. Песню “Back Home in Derry” Бобби Сэндз написал уже в тюрьме. Она повествует о событиях начала XIX века, когда ирландских мятежников отправляли на каторгу в Австралию.
Перевод песни
The song is a translation (with abbreviations) of the famous song into the poems of Robert Gerard Szentz, who is better known as Bobby Sands. This poet was a member of the IRA and died in prison during a hunger strike for the rights of political prisoners. The song "Back Home in Derry" Bobby Sands wrote already in prison. It tells of the events of the beginning of the XIX century, when the Irish rebels were sent to hard labor in Australia.
Смотрите также:
