Текст песни Grimwind - Расколотое Отражение
- Исполнитель: Grimwind
- Название песни: Расколотое Отражение
- Дата добавления: 12.11.2025 | 03:30:12
- Просмотров: 3
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я на сцене, скован мраком опустевший залШаг неверный к идеалу душу мне сломал
И стремление к вершине вопреки судьбе
Сыновей, за мной идущих, привело к беде
До того, как мною начат был отсчет к шести
Проиграл уже я схватку с демоном внутри
Но не зная о победе темной силы зла
Я играл с огнем соблазна, что нам смерть несла
Цепи долгих дней чую скорбную тяжесть
Застыл на холсте в темноте без движенья
Прости к идеалу стремления слабость
Отец, я в осколке стекла отраженье
День за днем в концертном зале Рампы свет погас
И смотрю с холста на сцену, не смыкая глаз
Вот надежды луч - ворвался с боем Мечник в зал
И в мгновенном озаренье он отца узнал!
«Захватить лжеца, пытая, и изгнать во тьму!»
План наивный - сила злая вопреки всему
Заплетает паутину из соблазнов слов
Не разрушить мне картину, не сломать оков
Сложились в года дней довлеющих цепи
Застыл на холсте в темноте без движенья
Мой проклят портрет, образ мой непотребен!
Отец, я кривое себя отраженье
Полутемный зал пылится много сотен лет
И в мазках своей темницы я ищу ответ
Почему не удержала тот удар рука?!
Брат, прости, ты стал добычей подлого врага!
Сын, давно забытый всеми, воздаянья ждёт
Но отца он не дождётся - демон-принц придёт!
Древний мой, прости, я в клетке из холста и тьмы!
Зов твой сердце разрывает узнику тюрьмы
Сто веков в портретной раме скован вечным сном
О возмездии мечтаю на холсте своём
Час придёт, достанет силы, я к отцу вернусь!
И клинком за гибель брата с демоном сочтусь!
Я каждый свой миг проживаю в страданьях
Застыв на холсте в темноте без движенья
Осколок к осколку души собирая
Отец, я себя отыщу в отраженьях!
Перевод песни
I'm on stage, the empty hall shackled by darknessA false step toward the ideal broke my soul
And the pursuit of the summit, despite fate
Has led the sons following me to disaster
Before I began the countdown to six
I had already lost the battle with the demon within
But unaware of the victory of the dark force of evil
I played with the fire of temptation, that brought us death
I sense the mournful weight of long days' chains
Frozen on the canvas in the darkness, motionless
Forgive the weakness of striving for the ideal
Father, I am a reflection in a shard of glass
Day after day, in the concert hall, the lights went out
And I look from the canvas at the stage, without closing my eyes
Here is a ray of hope – the Swordsman burst into the hall
And in a moment of illumination, he recognized his father!
"Seize the liar, torturing him, and banish him into the darkness!" A naive plan—an evil force against all odds
Weaves a web of tempting words
I cannot destroy the painting, I cannot break the shackles
The chains of oppressive days have formed into years
Frozen on the canvas in the darkness, motionless
My portrait is cursed, my image obscene!
Father, I am a crooked reflection of myself
The dimly lit hall has been gathering dust for many hundreds of years
And in the brushstrokes of my prison, I seek an answer
Why didn't my hand hold back that blow?!
Brother, forgive me, you have become prey to a vile enemy!
A son, long forgotten by all, awaits retribution
But he will not live to see his father—the demon prince will come!
My ancient one, forgive me, I am in a cage of canvas and darkness!
Your call tears the heart of a prisoner.
A hundred centuries in a portrait frame, bound in eternal sleep.
I dream of retribution on my canvas.
The hour will come, I will have the strength, I will return to my father!
And with my sword I will settle accounts with the demon for my brother's death!
I live every moment in suffering.
Frozen on the canvas in the darkness, motionless.
Gathering fragment after fragment of my soul.
Father, I will find myself in the reflections!