Текст песни
Моя богиня луна,
Мать природа - религия,
Волчья жизнь - война
Где смысл жизни просто выжить
А я просто воин, наверное уже бывший,
А я просто вою, может кто-то услышит.
Иллюзорный мир, сегодня тоже что завтра
Толпа смотрящий людей,
И вольер зоопарка.
Что из этого ложь, а что из этого правда
Наверное снова будет дождь
Ноют старые шрамы.
Я одинокий волк, лишь луна мой друг
Вижу её свет только в черно-белом цвете
Не стану вам служить, есть из ваших рук,
Если против шерсти только попутный ветер
Как я устал от этих взглядов все чаще унылых,
Казалось раньше что преграда мною преодолима
Все овцы целы, а я сыт по горло вашей защитой
Мне жизнь в неволе все сильнее притупляет инстинкты
Мой новый дом совсем не то о чем я мечтал
Это иллюзия рая сырая клетка и падаль
Теперь я сам не знаю кто я лайка или шакал
Лишь раз отбился от стаи лучше б разбился о скалы
Где тот звериный оскал что был страшнее капкана
Запах смертельного боя, вкус крови алой
На лапах стоя громко вою - это все что осталось,
Ведь все сломало тогда, когда зима настала.
Они пытались приручить меня, но все тщетно,
Назывались друзьями дали кличку красивую,
А я впивал свои клыки в их железные клетки,,
Засыпал под дождем, чтоб не воняло псиной.
Я одинокий волк, лишь луна мой друг
Вижу её свет только в черно-белом цвете
Не стану вам служить, есть из ваших рук,
Если против шерсти только попутный ветер
Как я устал от этих взглядов все чаще унылых,
Казалось раньше что преграда мною преодолима
Все овцы целы, а я сыт по горло вашей защитой
Мне жизнь в неволе все сильнее притупляет инстинкты.
Стихают вопли недовольной публике подстать
Трупы я снова жду сумерек пускай и тупо искать
Тут под слоем тонны арматуры путь домой забудь
До боли знакомый голос в висках пулей
Сошел с ума, пусть, тем больше шанс,
Что может завтра я наутро не проснусь,
Чужой воле не сдавшись.
Луна ну здравствуй я все выше в небесах
Тебе не стоит унывать чем дальше разум,
Тем ближе душа.
Вот только знаешь, жаль что мир так и не станет лучше
Не приручили одного, может с другим получится.
Такая участь а в глазах толпы ни капли жалости.
Шоу продолжится, аншлаг, добро пожаловать
Прошу вас дайте повидаться нам в последний раз
Хотя-бы час, десять минут, секунду, неважно.
Я мысленно сейчас со стаей, чужой среди вас
Мы врятли станем друг друга ближе
Когда-то, однажды.
Я одинокий волк, лишь луна мой друг
Вижу её свет только в черно-белом цвете
Не стану вам служить, есть из ваших рук,
Если против шерсти только попутный ветер
Как я устал от этих взглядов все чаще унылых,
Казалось раньше что преграда мною преодолима
Все овцы целы, а я сыт по горло вашей защитой
Мне жизнь в неволе все сильнее притупляет инстинкты.
Перевод песни
My goddess is the moon
Mother nature is religion
Wolf life is war
Where is the meaning of life just to survive
And I'm just a warrior, probably already a former,
And I'm just howling, maybe someone will hear.
Illusory world, today too tomorrow
Crowd watching people
And the zoo aviary.
Which of this is a lie, and which of this is true
It will probably rain again
The old scars ache.
I'm a lone wolf, only the moon is my friend
I see her light only in black and white
I won’t serve you, I’m out of your hands,
If only a fair wind is against the wool
How tired of these looks are increasingly dull
It seemed earlier that the barrier was overcome by me
All the sheep are safe and I'm fed up with your protection
Life in captivity dulls my instincts more and more
My new home is not what I dreamed about
This is the illusion of paradise raw cage and carrion
Now I don’t know who I am like or jackal
It’s better to be beaten off the pack better if it crashed on the rocks
Where that animal grin that was worse than a trap
The smell of mortal combat, the taste of blood scarlet
Standing loudly on my feet, howling is all that remains
After all, everything broke when winter came.
They tried to tame me, but all in vain
They were called friends, they gave the nickname a beautiful,
And I dug my fangs into their iron cells,
I fell asleep in the rain, so as not to stink of a dog.
I'm a lone wolf, only the moon is my friend
I see her light only in black and white
I won’t serve you, I’m out of your hands,
If only a fair wind is against the wool
How tired of these looks are increasingly dull
It seemed earlier that the barrier was overcome by me
All the sheep are safe and I'm fed up with your protection
Life in captivity dulls my instincts more and more.
The cries of the disgruntled audience subside
I’m waiting for the dead bodies again, and stupidly search
Then, under a layer of tons of reinforcement, forget the way home
Painfully familiar voice in the temples of a bullet
Lost my mind, let the greater chance
What can tomorrow morning I won’t wake up,
Someone else's will not giving up.
Moon well hello I'm higher in the sky
You should not lose heart the further the mind
The closer the soul.
You only know, it’s a pity that the world will not get better
They did not tame one, maybe it will work with another.
Such a fate and in the eyes of the crowd not a bit of pity.
The show will continue, full house, welcome
Please let me see you one last time
At least an hour, ten minutes, a second, it doesn’t matter.
I'm mentally with a flock of strangers among you
We vryatli become closer to each other
Once upon a time.
I'm a lone wolf, only the moon is my friend
I see her light only in black and white
I won’t serve you, I’m out of your hands,
If only a fair wind is against the wool
How tired of these looks are increasingly dull
It seemed earlier that the barrier was overcome by me
All the sheep are safe and I'm fed up with your protection
Life in captivity dulls my instincts more and more.
Официальное видео
Смотрите также: