Текст песни
Falsa Baiana
Baiana que entra no samba e só fica parada
Não samba, não dança, não bole nem nada
Não sabe deixar a mocidade louca
Mas que baiana é aquela que entra no samba de qualquer maneira
Que mexe, remexe, dá nó nas cadeiras
Deixando a moçada com água na boca
Baiana que entra no samba e só fica parada
Não samba, não dança, não bole nem nada
Não sabe deixar a mocidade louca
Mas que baiana é aquela que entra no samba de qualquer maneira
Que mexe, remexe, dá nó nas cadeiras
Deixando a moçada com água na boca
A falsa baiana quando entra no samba
Ninguém se incomoda, ninguém bate palma
Ninguém abre a roda, ninguém grita ôba
Salve a Bahia, senhor
Mas a gente gosta quando uma baiana
Quebra direitinho, de cima embaixo
Revira os olhinhos dizendo
Eu sou filha de São Salvador
Samba de Avião
Minha alma canta,
Vejo o Rio de Janeiro,
Estou morrendo de saudade.
Rio do mar, praia sem fim,
Rio você que foi feito pra mim.
Cristo Redentor,
Braços abertos sobre a Guanabara.
Este samba é só porque,
Rio eu gosto de você,
A morena vai sambar,
Seu corpo todo balançar.
Rio de sol, de céu, e mar,
Dentro de mais um minuto estaremos no Galeão.
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro,
Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
INSTRUMENTAL
Este samba é só porque,
Rio eu gosto de você.
A morena vai sambar,
Seu corpo todo balançar.
Rio de sol, de céu, e mar,
Água brilhando, na pista chegando,
E vamos nós, aterrar.
Перевод песни
Ложный баян
Baiana, которая входит в самбу и просто стоит на месте
Не самба, не танцуй, не танцуй или что-нибудь
Не знаю, как сводить молодежь с ума
Но этот Баиан в любом случае входит в самбу
Это двигает, двигает, завязывает стулья
Делая рот водой
Baiana, которая входит в самбу и просто стоит на месте
Не самба, не танцуй, не танцуй или что-нибудь
Не знаю, как сводить молодежь с ума
Но этот Баиан в любом случае входит в самбу
Это двигает, двигает, завязывает стулья
Делая рот водой
Ложная байана, когда он входит в самбу
Никто не мешает, никто не хлопает
Никто не открывает колесо, никто не кричит привет
Спасите Баию, сэр
Но нам нравится, когда баианец
Перерывы прямые, сверху вниз
Закатывает глаза, говоря
Я дочь Сан-Сальвадора
Самолет Самба
Моя душа поет,
Я вижу Рио-де-Жанейро,
Я умираю от тоски.
Река моря, бесконечный пляж,
Я смеюсь над тобой, что было сделано для меня.
Христос Искупитель,
Руки открыты над Гуанабарой.
Эта самба только потому, что
Рио, ты мне нравишься,
Брюнетка будет танцевать,
Все ваше тело покачивается.
Река солнца, неба и моря,
Через минуту мы будем в Галеао.
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро,
Рио-де-Жанейро, Рио-де-Жанейро.
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
Эта самба только потому, что
Рио, ты мне нравишься.
Брюнетка будет танцевать,
Все ваше тело покачивается.
Река солнца, неба и моря,
Сияющая вода, на взлетно-посадочной полосе прибывает,
И мы идем, земля.
Официальное видео