Текст песни Gumi Megpoid - Raison D'etre, Please
- Исполнитель: Gumi Megpoid
- Название песни: Raison D'etre, Please
- Дата добавления: 05.01.2021 | 09:42:10
- Просмотров: 114
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sonzai-igi tte nani?Watashi koko ni iru yo
Anata wa doko o mite
Nani o kangaeteru no?
Chotto, kocchi muite
Chanto, kao o misete
Sonna taido o shite mo
Anata no koto ga suki na no yo
Are mo hoshii kore mo hoshii
Daisuki na anata no ai mo hoshii
Yokubari na watashi ni sono kachi wa
Tsuriau dake kachi wa aru no kana?
Jibun no koto wa suki dakedo
Hito kara sukareteru ki ga shinai
Doko o naoseba iin desu ka?
Anata ni furi-muite moraeru kana?
Soba ni ite mo ii desu ka?
Ai o choudai
Watashi o zutto doko ni isasete
Henji wa nai kedo
Kirisaite mune hiraite
Watashi no shinzou o mite mite
Dokidoki shiteru no
Zatsu ni hiiteru gitaa
Kanaderu kitanai oto
Dakedo, watashi suki yo
Kawaisou de, itoshii
Sonzai suru riyuu ga hoshii
Anata ga mite kurenai nara
Jibun no koto kirai ni narisou da wa
Sonna no iya iya iya iya
Ai o choudai
Watashi o zutto doko ni isasete
Anata wa chisaku unadzuita no
Kirisaite mune hiraite
Watashi no shinzou ni sazande
Sonzai-riyuu o
Souzou shite mo ii?
Anata to no mirai
"Что такое "жизни смысл"?
Я просто здесь остаюсь.
А ты, куда же смотришь ты,
И о чем ты думаешь вообще?
Погоди - на меня смотри!
Подойди - лицо мне покажи!
И даже с безразличием твоим
Справиться я не смогу,
но все равно тебя люблю!
Я хочу это, и я хочу то,
Я хочу, чтоб полюбил любимый человек!
Ненасытна я, что для меня эта любовь?
Может, это лишь равновесие хранит?
Конечно, я люблю себя, что говорить!
Только вот не чувствую восторга от других...
Если улажу всЕ, в порядке буду я?
Не мог бы просто мельком глянуть ты на меня?
Будет ли хорошо, если будем вместе?
Я прошу, люби меня,
Позволь остаться рядом с тобой навсегда!
Ты не отвечаешь мне, но...
Я грудь вскрываю и таю,
Ведь покажу сейчас я сердце свое,
Оно бьется лишь для тебя...
Я сейчас гитару мучаю,
Эти звуки совсем не хороши!
Но я все равно играть люблю,
Пусть и жалко, но мне лишь для души!
Хочу я знать, в чем жизни моей скучной смысл,
И если видеть не желаешь ты меня,
Мне кажется, будто начинаешь ненавидеть,
И тогда... Кричу себе я: "Нет! Нет! Нет! Нет!"
Только полюби меня,
И я останусь сразу с тобой навсегда!
Если ты легонько кивнешь, я буду счастлива, и...
душу обнажу ножом,
И ты увидишь сразу сердце мое,
На котором - причина жить...
Можно ли немного помечтать о том, что будет потом..."
Перевод песни
Sonzai-igi tte nani?Ваташи Коко Ни Иру Йо
Аната ва доко о клещ
Нани о кангэтеру нет?
Чотто, kocchi muite
Чанто, Као о Мисете
Сонна тайдо о шите мо
Anata no koto ga suki na no yo
Are mo hoshii kore mo hoshii
Дайсуки на аната но ай мо хошии
Йокубари на ваташи ни соно качи ва
Tsuriau dake kachi wa aru no kana?
Jibun no koto wa suki dakedo
Хито кара сукаретеру ки га синай
Doko o naoseba iin desu ka?
Anata ni furi-muite moraeru kana?
Soba ni ite mo ii desu ka?
Ай о тёдай
Watashi o zutto doko ni isasete
Хенджи ва наи кедо
Кирисаите муне хирайте
Watashi no shinzou o клещ
Докидоки ситэру нет
Zatsu ni hiiteru gitaa
Канадеру Китанай ото
Дакэдо, ваташи суки йо
Kawaisou de, itoshii
Sonzai suru riyuu ga hoshii
Anata ga mite kurenai nara
Jibun no koto kirai ni narisou da wa
Сонна но ия ия ия ия
Ай о чудай
Watashi o zutto doko ni isasete
Anata wa chisaku unadzuita no
Кирисаите муне хирайте
Watashi no shinzou ni sazande
Sonzai-riyuu o
Souzou shite mo ii?
Anata to no mirai
"Что такое" жизни смысл "?
Я просто здесь остаюсь.
А ты, куда же смотришь ты,
И о чем ты думаешь вообще?
Погоди --на меня смотри!
Подойди --лицо мне покажи!
И даже с безразличием твоим
Справиться я не смогу,
но все равно тебя люблю!
Я хочу это, и я хочу то,
Я хочу, чтоб полюбил любимый человек!
Ненасытна я, что для меня эта любовь?
Может, это лишь равновесие хранит?
Конечно, я люблю себя, что говорить!
Только вот не чувствую восторга от других ...
Если улажу всЕ, в порядке буду я?
Не мог бы просто мельком глянуть ты на меня?
Будет ли хорошо, если будем вместе?
Я прошу, люби меня,
Позволь остаться рядом с тобой на всегда!
Ты не отвечаешь мне, но ...
Я грудь вскрываю и таю,
Ведь покажу сейчас я сердце свое,
Оно бьется лишь для тебя ...
Я сейчас гитару мучаю,
Эти звуки совсем не хороши!
Но я все равно играть люблю,
Пусть и жалко, но мне лишь для души!
Хочу я знать, в чем жизни моей скучной смысл,
И если видеть не желаешь ты меня,
Мне кажется, будто на чинаешь не на видеть,
И тогда ... Кричу себе я: "Нет! Нет! Нет! Нет!"
Только полюби меня,
И я останусь сразу с тобой на всегда!
Если ты легонько кивнешь, я буду счастлива, и ...
душу обнажу ножом,
И ты увидишь сразу сердце мое,
На котором --причина жить ...
Можно ли не много помечтать о том, что будет потом ... "