Текст песни
統計学上のあなたの心の数を見て
数十秒後もう僕は違う誰かを見てる
理論上はあのサカナもあなたもゲス乙女
空想上はまだマトモなふりして踊ってる
涙声でふうっふー
また嘲笑されてんだ
今日も明日も明後日も
逃げはしないけどさ
声が泣いてる
ふと嘆いてる
あなたの目が届かなくてさ
どう歌っても
どう愛しても
僕の声は
あなたじゃなくサカナまで
天井を見上げて息をついて目を瞑る僕に偉い人が
単純明快な嘘をつき満足気に視界から消えてく
両手に線香花火を持ってどちらか落ちるの眺めるみたいに
やり場のない小さな小さな粒を吐き出す場所を探してる
チクショー 最悪なお前の視線と
最悪な理想の押し付け
もうアイツ消してくれないか
もう何回も消したけどさ
最悪なお前の視線と
最悪な理想の押し付け
どうして全然消えてくれないんだよ
ああ チクショー
絞り出した声でふうっふー
誰も聴いてないさ
少しくらい聴いたって
減るもんじゃないのにさ
声が泣いてる
ふと嘆いてる
あなたの目が届かなくてさ
どう歌っても
どう愛しても
僕の声は
あなたじゃなくサカナまで
夢の中で
話しかけてくる
真っ直ぐな目で見つめるアイツ
「悪かったな 俺が相手で」
もうなんだよサカナのくせに
どう歌えども
どう愛せども
あなたの目はどこか遠くへ
声が泣いても
ふと嘆いても
また何やら曲がりくねって
あなたの心
サカナの心
覗いては後者に騙されて
でも何でかさ
笑えるのはさ
思ったより君が綺麗だったから
Перевод песни
Посмотрите на свое число сердца в статистике.
Через несколько десятков секунд я уже смотрю на кого-то другого
Теоретически вы и эта рыба обе геи.
В своем воображении я все еще притворяюсь взрослой и танцую.
Фууууфуу со слезами в голосе
надо мной снова смеются
Сегодня, завтра и послезавтра
хотя я не убегу
голос плачет
мне вдруг стало грустно
Я не вижу твоих глаз
Независимо от того, как ты поешь
Независимо от того, как я люблю тебя
мой голос
Не ты, а рыба
Когда я смотрю на потолок, делаю вдох и закрываю глаза, ко мне приходит великий человек.
Он говорит простую ложь и с удовлетворением исчезает из поля зрения.
Это все равно, что держать бенгальский огонь обеими руками и смотреть, какая из них упадет.
Я ищу место, куда можно выплюнуть крошечные частицы, которым некуда деваться.
Тикушо, твой худший взгляд
Навязывание худших идеалов
Можете ли вы уже удалить его?
я уже много раз удалял
Твой худший взгляд
Навязывание худших идеалов
Почему вообще не проходит?
О, Чикушо
Фууфуфу сдавленным голосом
никто не слушает
Я слышал это немного
Оно не уменьшится.
голос плачет
мне вдруг стало грустно
Я не вижу твоих глаз
Независимо от того, как ты поешь
Независимо от того, как я люблю тебя
мой голос
Не ты, а рыба
В мечте
разговаривает с тобой
Он смотрит на меня прямыми глазами
«Жаль, я твой противник».
Какой в этом смысл, даже если это рыба?
Независимо от того, как ты поешь
Независимо от того, как я люблю тебя
твои глаза где-то далеко
Даже если мой голос плачет
Даже если я вдруг заплачу
Опять что-то изогнуто
твое сердце
рыбье сердце
Если вы всмотритесь в это, то последнее вас обманет.
Но почему?
Что заставляет меня смеяться
Потому что ты оказалась красивее, чем я ожидал
Смотрите также: