Текст песни
Отпечатками пальцев по небу бегут облака -
Это вечер задернул на окнах галактики шторы.
И в изменчивом свете, едва прикоснувшись, рука
Отодвинет на миг все минувшие беды и ссоры...
По застывшим сердцам пробежит электрический ток...
Полсекунды - разряд... и как будто бы не было тени.
И закатное солнце поймает лучами листок
Словно мысли о вечном упавший ко мне на колени...
И покажется вечер каким-то бездушно-пустым,
Словно что-то забыл дописать захмелевший художник...
Словно что-то ушло... Ускользнуло за радуг мосты...
И пурпуром подсвеченный сеется с кисточки дождик...
Рассыпаясь по листьям, взмывают осколки костра,
На секунду являя такое привычное чудо...
Можешь взять его в руки, а холодно будет - истрать,
Подели на слова: "Ну откуда... откуда... откуда?.."
Ничего не случилось. То просто заплакал закат,
Отражаясь в оливковом взгляде кого-то чужого.
Полсекунды без солнца. И тихо - три шага назад...
Ничего не случилось. Даю тебе честное слово...
© Copyright: Акелла -Такая Как Есть, 2010
Свидетельство о публикации №11004138326
Перевод песни
Clouds run across the sky with fingerprints -
This evening the curtains were drawn on the windows of the galaxy.
And in the changing light, barely touching, the hand
It will put aside for a moment all past troubles and quarrels ...
Electric current will run through frozen hearts ...
Half a second is a discharge ... and as if there was no shadow.
And the setting sun will catch a leaf with its rays
As if thoughts of the eternal fell on my knees ...
And the evening will seem like some soulless empty,
As if the drunk artist forgot to finish writing something ...
As if something had gone ... Bridges slipped behind rainbows ...
And the rain, illuminated purple, is sown from a brush ...
Scattering on the leaves, fragments of the fire soar,
For a second, showing such a familiar miracle ...
You can take it in your hands, and it will be cold - spend it,
Divided into words: "Well, where ... where ... from ...? .."
Nothing happened. The sunset just cried
Reflected in someone else's olive gaze
Half a second without the sun. And quietly - three steps back ...
Nothing happened. I give you my word of honor ...
© Copyright: Akella - As Is, 2010
Certificate of publication No. 11004138326